郭富城 - 心頭好 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 郭富城 - 心頭好




心頭好
Mon cœur
心头好
Mon cœur
我喜欢 白色整洁的床铺
J'aime les draps blancs et propres
我喜欢 麻石砌出的街道
J'aime les rues pavées de pierres
没有 花费便做到
Sans effort, je peux le faire
没有 空中城堡
Sans château dans les airs
我喜欢 没修饰过的胡须
J'aime la barbe non taillée
更喜欢 肥皂气息的烟雾
J'aime encore plus la fumée au parfum de savon
让我 轻快地做到
Laisse-moi le faire facilement
让我 开心便好
Laisse-moi être heureux
这心头好 无难度
Ce cœur est facile
心头好 能营造
Ce cœur peut créer
心头好 不似天高
Ce cœur n'est pas aussi haut que le ciel
愉快 转眼便做到
La joie, en un clin d'œil, je peux le faire
尚要 怎么样好
Que dois-je faire de plus ?
这心头好 无难度
Ce cœur est facile
心头好 能营造
Ce cœur peut créer
心头好 不似天高
Ce cœur n'est pas aussi haut que le ciel
这心头好 无难度
Ce cœur est facile
心头好 能营造
Ce cœur peut créer
心头好 不似天高
Ce cœur n'est pas aussi haut que le ciel
我喜欢 被翻滚过的床铺
J'aime les draps froissés
最喜欢 围住你家的小路
J'aime encore plus les petites rues autour de ta maison
最好
Le mieux
最好
Le mieux





Writer(s): Davy Tam, Gan Zhi Wei, Gary Kum, Jin Xiao Bing, Jin Zhi Wei, Zhi Wei


Attention! Feel free to leave feedback.