Lyrics and translation 郭富城 - 情人跳舞

情人跳舞

一天天过去心中感觉只知爱着你
一天天的想你期待再遇见的日期
任世间翻起许多转变
在我脑里面唯有是你
时日风里飞 但爱心从未远离
一幅幅过去天空海阔彷佛也是你
一丝丝的感叹怀念最后那天别离
在记忆勾起许多感觉
但最终却是仍想你
情是永属你 情仍是向着你 情为你起
情留住我 情留住你
一分分堆积爱意请收起
情全属你 情全部给你
情未老 情未变 情未冷 此刻想透你

一幅幅过去天空海阔彷佛也是你
一丝丝的感叹怀念最后那天别离
在记忆勾起许多感觉
但最终却是仍想你
情是永属你 情仍是向着你 情为你起
情留住我 情留住你
一分分堆积爱意请收起
情全属你 情全部给你
情未老 情未变 情未冷 此刻想透你
谁能忘掉那 深深爱意的刻记
谁能代替心中的你
无论我以后去哪方
无计此生怎么过
情是永属你 情仍是向着你 情为你起
情留住我 情留住你
一分分堆积爱意请收起
情全属你 情全部给你
情未老 情未变 情未冷 此刻想透你
情未老 情未变 情未冷 此刻想透你

Танец влюбленных

День за днем проходит, и я чувствую, что люблю только тебя.
День за днем думаю о тебе, жду дня нашей встречи.
Пусть мир вокруг меняется,
В моих мыслях только ты.
Дни летят, как ветер, но моя любовь не угасает.
Картины прошлого, бескрайнее небо и море – все напоминает мне о тебе.
С легкой грустью вспоминаю наше последнее прощание.
Воспоминания вызывают множество чувств,
Но в итоге я все равно думаю только о тебе.
Моя любовь всегда принадлежит тебе, она всегда направлена к тебе, она зародилась ради тебя.
Любовь хранит меня, любовь хранит тебя.
Капля за каплей собираю свою любовь, прими ее.
Вся моя любовь принадлежит тебе, вся она для тебя.
Любовь не угасла, не изменилась, не остыла, в этот момент я думаю только о тебе.

Картины прошлого, бескрайнее небо и море – все напоминает мне о тебе.
С легкой грустью вспоминаю наше последнее прощание.
Воспоминания вызывают множество чувств,
Но в итоге я все равно думаю только о тебе.
Моя любовь всегда принадлежит тебе, она всегда направлена к тебе, она зародилась ради тебя.
Любовь хранит меня, любовь хранит тебя.
Капля за каплей собираю свою любовь, прими ее.
Вся моя любовь принадлежит тебе, вся она для тебя.
Любовь не угасла, не изменилась, не остыла, в этот момент я думаю только о тебе.
Кто сможет забыть то глубокое чувство любви?
Кто сможет заменить тебя в моем сердце?
Куда бы я ни пошел,
Не представляю, как буду жить без тебя.
Моя любовь всегда принадлежит тебе, она всегда направлена к тебе, она зародилась ради тебя.
Любовь хранит меня, любовь хранит тебя.
Капля за каплей собираю свою любовь, прими ее.
Вся моя любовь принадлежит тебе, вся она для тебя.
Любовь не угасла, не изменилась, не остыла, в этот момент я думаю только о тебе.
Любовь не угасла, не изменилась, не остыла, в этот момент я думаю только о тебе.