郭富城 - 想你每分鐘 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 郭富城 - 想你每分鐘




想你每分鐘
Missing you every minute
想你每分钟
Missing you every minute
记不起你别离时的眼光
Can't remember your eyes when you left
为何仍怀念你 心不懂说谎
Why do I still miss you, my heart can't lie
当天讲爱情万岁 一起奔往
You said love would last forever, we ran towards it
谁令爱渐散渐退渐变沧凉
Who made love gradually fade, gradually retreat, gradually become desolate
对不起我夜阑时总爱想
I'm sorry, when night falls, I always think
忘形时独对倒影沾湿眼光
When I lose myself, I stare at my reflection and my eyes get wet
记挂你每段路
I miss you every step of the way
现时一切也好吗
Is everything okay now
仍然浪漫爱笑
Are you still romantic and love to laugh
当中可想我吗
Do you think of me
对倒影而歌想你每分钟
I sing to my reflection, missing you every minute
因我那真心的爱意未变
Because my true love for you has not changed
唯愿有日你可感到
I just hope that one day you can feel it
怀念曾共聚千个夜的抱拥
I miss the embrace we shared in a thousand nights
浪漫一刻说心永未变
A romantic moment, saying that my heart will never change
顷刻遗忘你步伐轻轻走远
In an instant, I forgot you, your steps light, walking away
对不起我夜阑时总爱想
I'm sorry, when night falls, I always think
忘形时独对倒影沾湿眼光
When I lose myself, I stare at my reflection and my eyes get wet
记挂你每段路
I miss you every step of the way
现时一切也好吗
Is everything okay now
仍然浪漫爱笑
Are you still romantic and love to laugh
当中可想我吗
Do you think of me
对倒影而歌想你每分钟
I sing to my reflection, missing you every minute
因我那真心的爱意未变
Because my true love for you has not changed
唯愿有日你可感到
I just hope that one day you can feel it
怀念曾共聚千个夜的抱拥
I miss the embrace we shared in a thousand nights
浪漫一刻说心永未变
A romantic moment, saying that my heart will never change
顷刻遗忘你步伐轻轻走远
In an instant, I forgot you, your steps light, walking away
对倒影而歌想你每分钟
I sing to my reflection, missing you every minute
因我那真心的爱意未变
Because my true love for you has not changed
唯愿有日你可感到
I just hope that one day you can feel it
怀念曾共聚千个夜的抱拥
I miss the embrace we shared in a thousand nights
浪漫一刻说心永未变
A romantic moment, saying that my heart will never change
顷刻遗忘你步伐轻轻走远
In an instant, I forgot you, your steps light, walking away





Writer(s): 小美


Attention! Feel free to leave feedback.