Lyrics and translation 郭富城 - 我會好好過
相愛又怎麼樣
А
как
насчет
того,
чтобы
влюбиться
失戀又怎麼樣
А
как
насчет
влюбленного
不會隨便淚流
Не
будет
случайно
проливать
слезы
如果過去愛還不夠
Если
в
прошлом
любви
было
недостаточно
痛也痛個夠
Это
достаточно
больно
兩個人的溫柔
Нежность
двух
людей
一個人去享受
Наслаждайся
этим
в
одиночестве
不管那種滋味難不難受
Является
ли
этот
вкус
твердым
или
нет
他們都說路是自己走
Все
они
говорят,
что
дорога
сама
по
себе
試着學會一夜之間成熟
Постарайтесь
научиться
взрослеть
за
одну
ночь
除了愛情生活什麼都擁有
Есть
все,
кроме
любви
к
жизни
總找得到一個快樂的理由
Всегда
находи
причину
быть
счастливым
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
你不用再閃躲
Тебе
больше
не
нужно
уворачиваться
感情不再是我唯一的寄託
Чувства
больше
не
являются
моей
единственной
пищей
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
什麼都可以做
Может
делать
все,
что
угодно
只是偶爾寂寞不知該向誰說
Просто
иногда
мне
бывает
одиноко,
я
не
знаю,
кому
рассказать.
如果過去愛還不夠
Если
в
прошлом
любви
было
недостаточно
痛也痛個夠
Это
достаточно
больно
兩個人的溫柔
Нежность
двух
людей
一個人去享受
Наслаждайся
этим
в
одиночестве
不管那種滋味難不難受
Является
ли
этот
вкус
твердым
или
нет
他們都說路是自己走
Все
они
говорят,
что
дорога
сама
по
себе
試着學會一夜之間成熟
Постарайтесь
научиться
взрослеть
за
одну
ночь
除了愛情生活什麼都擁有
Есть
все,
кроме
любви
к
жизни
總找得到一個快樂的理由
Всегда
находи
причину
быть
счастливым
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
你不用再閃躲
Тебе
больше
не
нужно
уворачиваться
感情不再是我唯一的寄託
Чувства
больше
не
являются
моей
единственной
пищей
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
什麼都可以做
Может
делать
все,
что
угодно
只是偶爾寂寞不知該向誰說
Просто
иногда
мне
бывает
одиноко,
я
не
знаю,
кому
рассказать.
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
你不用再閃躲
Тебе
больше
не
нужно
уворачиваться
感情不再是我唯一的寄託
Чувства
больше
не
являются
моей
единственной
пищей
我會好好的過
Я
хорошо
проведу
время
什麼都可以做
Может
делать
все,
что
угодно
只是偶爾寂寞不知該向誰說
Просто
иногда
мне
бывает
одиноко,
я
не
знаю,
кому
рассказать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yukie Nishimura
Album
信鴿
date of release
24-01-1994
Attention! Feel free to leave feedback.