郭富城 - 每天愛你多一些 - translation of the lyrics into Russian

每天愛你多一些 - 郭富城translation in Russian




每天愛你多一些
Каждый день люблю тебя всё больше
再多些 然后再多一些 我最爱你与我这生一起
Ещё больше, и ещё больше, больше всего на свете я люблю тебя и хочу провести с тобой всю свою жизнь.
奔波以后 能望见你你可否知道么
После всех забот я могу видеть тебя, знаешь ли ты об этом?
平凡亦可 平淡亦可 自有天地 但求日出
Даже в простоте и обыденности есть своя вселенная, лишь бы каждое утро
清早到后 能望见你那已经很好过
проснувшись, я мог видеть тебя, и это уже прекрасно.
当身边的一切如风 是你让我找到根蒂不愿离开
Когда всё вокруг меняется, как ветер, ты мои корни, и я не хочу тебя покидать.
祇愿留低 情是永不枯萎
Я хочу только остаться с тобой, чтобы наша любовь никогда не увядала.
而每过一天 每一天 这醉者便爱你多些
И с каждым днём, с каждым новым днём, этот опьянённый любовью человек любит тебя всё больше.
再多些 至满泻
Всё больше и больше, до краёв.
我发觉我最爱与你编写
Я понял, что больше всего люблю создавать наше будущее вместе с тобой,
以后明天的深夜
мечтать о будущих ночах.
而每过一天 每一天 这醉者
И с каждым днём, с каждым новым днём, этот опьянённый любовью
便爱你多些 再多些 至满泻
любит тебя всё больше, ещё больше, до краёв.
我最爱你与我这生一起
Больше всего на свете я люблю тебя и хочу провести с тобой всю свою жизнь.
那惧明天风高路斜
Не боясь, что завтра будет ветер и крутые дороги.






Attention! Feel free to leave feedback.