永遠愛不完 (2010 X'mas mix) - 郭富城 translation in German

永遠愛不完 (2010 X'mas mix)

只因为对你 爱爱爱不完
对你爱爱爱不完
我们说好 永远爱不完

Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da (da-la-da-la-da-da)
Da-la-da-la-da-da

到底有谁能够告诉我 一路走来会祝福我
这是我们一生的承诺
你是我的心中亲爱宝贝 你的心中我最珍贵
分享我的喜怒和哀乐

我不想 偷偷对你说我爱你
爱的呼唤 没有距离 给我力量 再不怕寂寞
有缘相遇 我们一起好好珍惜
难道你现在还不知道
只有你 最懂我的心

我们把这一刻 变做永恒
心中的歌 唱入灵魂
我为你奉献我最好的情歌
只因为对你 爱爱爱不完
对你爱爱爱不完
我们说好 永远爱不完

我们把这一刻 变做永恒
心中的歌 唱入灵魂
我为你奉献我最好的情歌
只因为对你 爱爱爱不完
对你爱爱爱不完
我们说好 永远爱不完

Da-la-da, da-la-da, da-la-da-la-da
Da-la-da, da-la-da, da-la-da-la-da (da-la-da-la-da-da, da-la-da-la-da-da)
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da

Für immer unendlich lieben (2010 X'mas Mix)

Nur weil ich dich liebe, liebe, lieben kann
Dich liebe, liebe, lieben kann
Wir versprechen, für immer unendlich zu lieben

Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da (da-la-da-la-da-da)
Da-la-da-la-da-da

Kann mir jemand sagen, wer mich auf diesem Weg begleitet und mir Glück wünscht?
Das ist unser lebenslanges Versprechen
Du bist mein geliebter Schatz in meinem Herzen, in deinem Herzen bin ich das Kostbarste
Teile meine Freude und meinen Kummer

Ich möchte dir nicht heimlich sagen: Ich liebe dich
Der Ruf der Liebe kennt keine Entfernung, gibt mir Kraft und keine Angst mehr vor Einsamkeit
Durch Schicksal getroffen, lasst uns dies gemeinsam wertschätzen
Weißt du wirklich immer noch nicht,
Dass nur du mein Herz verstehst?

Lass uns diesen Moment zur Ewigkeit machen
Das Lied in meiner Seele erklingt
Ich schenke dir mein bestes Liebeslied
Nur weil ich dich liebe, liebe, lieben kann
Dich liebe, liebe, lieben kann
Wir versprechen, für immer unendlich zu lieben

Lass uns diesen Moment zur Ewigkeit machen
Das Lied in meiner Seele erklingt
Ich schenke dir mein bestes Liebeslied
Nur weil ich dich liebe, liebe, lieben kann
Dich liebe, liebe, lieben kann
Wir versprechen, für immer unendlich zu lieben

Da-la-da, da-la-da, da-la-da-la-da
Da-la-da, da-la-da, da-la-da-la-da (da-la-da-la-da-da, da-la-da-la-da-da)
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da
Da-la-da-la-da-da