Lyrics and translation 郭富城 - 盛大獻映
盛大献映
Грандиозная
презентация
小
心
向
隅
连
场
二
百
集
人
人卖
告
白
У
Сяосинь
Сянъюй
200
серий
подряд,
и
все
продают
его
за
бесценок.
由
全
人
类
精
心
策
划
无
胡
闹
对
白
Тщательно
спланированный
всей
человеческой
расой,
без
глупостей,
верно?
完
全
为
建
立
后
现
代
浪
漫
风
格
Полностью
пост-истеблишментный
современный
романтический
стиль
小
心
满
座
详
情
别
泄
漏
Не
разглашайте
детали
маленького
сердца,
полного
сидений
奇
情
别
看
漏
随
时
随
地
公
开
发
售
Не
пропустите
странные
ощущения.
он
будет
выпущен
и
продаваться
в
любое
время
и
в
любом
месте.
如
人
人
亦
接
受
谁
嫌
挢
段
太
旧
Если
все
принимают
это,
кто
думает,
что
это
слишком
старо?
越
做
越
旺
越
抢
购
Чем
больше
вы
делаете,
тем
более
вы
преуспеваете,
тем
больше
вы
спешите
покупать
连
场
是
非
请
扑
飞
Если
вам
нужно
лететь
подряд,
пожалуйста,
летите
每
个
卡
士
拍
出
新
戏
味
Каждый
Каши
создает
новую
драму
连
场
伏
线
煽
动
你
Подстрекать
вас
серией
залпов
让
日
记
变
大
戏
寻
常
娱
乐
没
法
比
Нет
никакого
способа
превратить
дневник
в
большую
драму
и
найти
общее
развлечение.
将
不
日
献
映
将
轰
动
上
映
Показ
состоится
не
завтра,
и
он
будет
сенсационным.
娱
乐
过
盛
怎
么
可
更
加
煽
情
Как
это
может
быть
более
сенсационным,
если
развлечение
слишком
процветающее?
眉
传
目
送
眉
传
目
送
眉
传
目
送
Бровь
к
брови,
бровь
к
брови,
бровь
к
брови,
бровь
к
брови
柔
情
万
种
柔
情
万
种
柔
情
万
种
Десять
тысяч
видов
нежности,
десять
тысяч
видов
нежности,
десять
тысяч
видов
нежности
你
爱
慕
哪
种
Кем
из
них
вы
восхищаетесь
都
可
以
娱
乐
大
众
Может
развлекать
публику
不
必
一
身
武
功
Вам
не
обязательно
быть
мастером
боевых
искусств
亦
能
在
城内
起
哄
Можно
также
уговорить
в
городе
小
心
满
座
详
情
别
泄
漏
Не
разглашайте
детали
маленького
сердца,
полного
сидений
奇
情
别
看
漏
随
时
随
地
公
开
发
售
Не
пропустите
странные
ощущения.
он
будет
выпущен
и
продаваться
в
любое
время
и
в
любом
месте.
如
人
人
亦
接
受
谁
嫌
挢
段
太
旧
Если
все
принимают
это,
кто
думает,
что
это
слишком
старо?
越
做
越
旺
越
抢
购
Чем
больше
вы
делаете,
тем
более
вы
преуспеваете,
тем
больше
вы
спешите
покупать
连
场
是
非
请
扑
飞
Если
вам
нужно
лететь
подряд,
пожалуйста,
летите
每
个
卡
士
拍
出
新
戏
味
Каждый
Каши
создает
новую
драму
连
场
伏
线
煽
动
你
Подстрекать
вас
серией
залпов
让
日
记
变
大
戏
寻
常
娱
乐
没
法
比
Нет
никакого
способа
превратить
дневник
в
большую
драму
и
найти
общее
развлечение.
将
不
日
献
映
将
轰
动
上
映
Показ
состоится
не
завтра,
и
он
будет
сенсационным.
娱
乐
过
盛
怎
么
可
更
加
煽
情
Как
это
может
быть
более
сенсационным,
если
развлечение
слишком
процветающее?
连
场
是
非
请
扑
飞
Если
вам
нужно
лететь
подряд,
пожалуйста,
летите
每
个
卡
士
拍
出
新
戏
味
Каждый
Каши
создает
новую
драму
连
场
伏
线
煽
动
你
Подстрекать
вас
серией
залпов
让
日
记
变
大
戏
寻
常
娱
乐
没
法
比
Нет
никакого
способа
превратить
дневник
в
большую
драму
и
найти
общее
развлечение.
将
不
日
献
映
将
轰
动
上
映
Показ
состоится
не
завтра,
и
он
будет
сенсационным.
今
天
在
献
映
天
天
在
献
映
Я
показываю
это
сегодня,
я
показываю
это
каждый
день,
я
показываю
это
каждый
день
娱
乐
过
盛
怎
么
可
更
加
煽
情
Как
это
может
быть
более
сенсационным,
если
развлечение
слишком
процветающее?
娱
乐
过
盛
你
我
别
着
眼
睛
Развлечения
слишком
процветают,
мы
с
тобой
не
держим
глаза
открытыми.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C.y. Kong, Chen Bai Quan
Album
聽風的歌
date of release
24-01-1994
Attention! Feel free to leave feedback.