郭富城 - 藍色魅力 - translation of the lyrics into German

藍色魅力 - 郭富城translation in German




藍色魅力
Blauer Charme
曲: Vincent Soriano 词: 小美
Musik: Vincent Soriano Text: Siu Mei
蓝色魅力 蓝色的魅力
Blauer Charme, blauer Charme
从来没人解释 如何从容不急
Niemand hat je erklärt, wie man so gelassen bleibt
是高度的秘密 oh yei yei yei
Es ist ein großes Geheimnis oh yei yei yei
蓝色是忧郁 蓝色是旋律
Blau ist Melancholie, Blau ist Melodie
谁能够 改写这个定律
Wer kann dieses Gesetz umschreiben?
轻轻松松跟我和唱 蓝的魅力
Sing ganz entspannt mit mir den Charme von Blau
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich werde dein sein, du wirst mein sein, alle zusammen
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine the end of time
Ich werde dein sein, du wirst mein sein bis ans Ende der Zeit
蓝色美丽 蓝色多美丽
Blau ist schön, wie schön Blau ist
今天真的开心 闪出一身清新
Heute bin ich wirklich glücklich, strahle eine Frische aus
像佳节好气氛 oh yei yei yei
Wie eine festliche Atmosphäre oh yei yei yei
有缘就有份
Schicksal verbindet
快乐会平衡
Glück wird im Gleichgewicht sein
就让我 现在可以和你
Lass mich jetzt mit dir zusammen sein
一双一对高唱一声 蓝是动感
Als Paar laut singen: Blau ist Dynamik!
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich werde dein sein, du wirst mein sein, alle zusammen
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine the end of time
Ich werde dein sein, du wirst mein sein bis ans Ende der Zeit
(Music)
(Musik)
改变是美丽 旧不去 新不来 不必叹息
Veränderung ist schön, Altes muss weichen, damit Neues kommt, kein Grund zu seufzen
愿我是不能代替 你永远支持
Möge ich unersetzlich sein, du unterstützt mich immer
我人生因你感到光荣 你让我永远珍惜
Mein Leben ist deinetwegen ehrenvoll, du lässt mich dich für immer schätzen
蓝色是忧郁 蓝色是旋律
Blau ist Melancholie, Blau ist Melodie
谁能够改写这个定律
Wer kann dieses Gesetz umschreiben?
轻轻松松跟我和唱 蓝的魅力#
Sing ganz entspannt mit mir den Charme von Blau#
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich werde dein sein, du wirst mein sein, alle zusammen
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine the end of time
Ich werde dein sein, du wirst mein sein bis ans Ende der Zeit
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich werde dein sein, du wirst mein sein, alle zusammen
I say yei yei yei yei yei
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine the end of time
Ich werde dein sein, du wirst mein sein bis ans Ende der Zeit





Writer(s): Leung May May, Vincent Soriano


Attention! Feel free to leave feedback.