Lyrics and translation 郭小霖 - 一些事一些情

一些事一些情

一些事一些情

当深夜渗在难得午夜里
朦胧的宇宙的党沉睡
喜欢独个随回忆远汤去
从前虽已是静如水
沿途望望旧日散聚
仍然静静掉下眼泪
即使这样是无须
其实许多东西早应已记不起
根本不应这样令人回味
难道世界有些东西永远不死
还是这个我未懂得放低你

当生活似是难知错或对
繁忙的岁月令人疲累
只好夜半随回忆无汤去
行离便我落漠人堆
然而旧日越是美丽
停留越望便越叹喟
偏偏我自愿留低
其实许多东西早应已记不起
根本不应这样令人回味
难道世界有些东西永远不死
还是这个我未懂得放低你
Huh huh
原谅我一再想你
其实许多东西早应已记不起
根本不应这样令人回味
难道世界有些东西永远不死
还是这个我未懂得放低你

Quelques choses, quelques sentiments

Quelques choses, quelques sentiments

Quand la nuit s'infiltre dans la rare nuit
L'univers flou du parti dort
J'aime errer seul avec les souvenirs
Le passé, bien qu'il soit calme comme de l'eau
Regarde les rassemblements d'antan le long du chemin
Je pleure toujours silencieusement
Même si c'est inutile
En fait, beaucoup de choses devraient être oubliées
Il ne devrait pas me rappeler autant
Est-ce que certaines choses du monde ne meurent jamais
Ou est-ce que je n'ai pas appris à te laisser tomber

Quand la vie semble difficile à savoir si elle est juste ou fausse
Les années mouvementées rendent fatigué
Je ne peux que vagabonder dans la nuit avec des souvenirs
Je suis parti et je suis devenu une personne isolée dans la foule
Cependant, plus le passé est beau
Plus je reste et regarde, plus je soupire
Je choisis de rester
En fait, beaucoup de choses devraient être oubliées
Il ne devrait pas me rappeler autant
Est-ce que certaines choses du monde ne meurent jamais
Ou est-ce que je n'ai pas appris à te laisser tomber
Huh huh
Pardonne-moi de penser constamment à toi
En fait, beaucoup de choses devraient être oubliées
Il ne devrait pas me rappeler autant
Est-ce que certaines choses du monde ne meurent jamais
Ou est-ce que je n'ai pas appris à te laisser tomber