Lyrics and translation 郭忠祐 - 一輩子朋友

一輩子朋友

別傻了你有多氣他也不會回頭
沒有了愛情 還有很多事要做
知道這一刻 跟你說再多
也不能消滅你心裡難受

我的臭脾氣總是讓人想要逃脫
但你總是很義氣 陪在我身後
畢竟最苦時候 患難一起度過
從不相識的人 到無話不說

My ever best friend 難得有你這個朋友
從來不用多說 臭味很相投
My ever best friend 對我說真話的朋友
那一些犯的錯 那一起出的糗 一輩子的朋友

我的臭脾氣總是讓人想要逃脫
但你總是很義氣 陪在我身後
畢竟最苦時候 患難一起度過
從不相識的人 到無話不說

My ever best friend 難得有你這個朋友
從來不用多說 臭味很相投
My ever best friend 對我說真話的朋友
那一些犯的錯 那一起出的糗 一輩子朋友

My ever best friend 難得有你這個朋友
從來不用多說 臭味很相投
My ever best friend 對我說真話的朋友
那一些犯的錯 那一起出的糗 一輩子朋友

Друзья на всю жизнь

Не будь глупой, как бы ты ни злилась, он не вернется.
Без любви еще много чего нужно сделать.
Знаю, что сейчас, что бы я ни говорил,
Не могу избавить тебя от боли.

Мой скверный характер всегда заставляет людей хотеть сбежать.
Но ты всегда была верна мне, оставалась рядом.
Ведь самые тяжелые времена мы пережили вместе.
Из незнакомых людей стали теми, кому нечего скрывать друг от друга.

Мой самый лучший друг, как же я рад, что ты у меня есть.
Нам никогда не нужно много говорить, мы на одной волне.
Мой самый лучший друг, ты всегда говоришь мне правду.
Все те ошибки, что мы совершили, все те глупости, что мы вытворяли - друзья на всю жизнь.

Мой скверный характер всегда заставляет людей хотеть сбежать.
Но ты всегда была верна мне, оставалась рядом.
Ведь самые тяжелые времена мы пережили вместе.
Из незнакомых людей стали теми, кому нечего скрывать друг от друга.

Мой самый лучший друг, как же я рад, что ты у меня есть.
Нам никогда не нужно много говорить, мы на одной волне.
Мой самый лучший друг, ты всегда говоришь мне правду.
Все те ошибки, что мы совершили, все те глупости, что мы вытворяли - друзья на всю жизнь.

Мой самый лучший друг, как же я рад, что ты у меня есть.
Нам никогда не нужно много говорить, мы на одной волне.
Мой самый лучший друг, ты всегда говоришь мне правду.
Все те ошибки, что мы совершили, все те глупости, что мы вытворяли - друзья на всю жизнь.