Lyrics and translation 郭明龍 - 我的莉娜

我的莉娜

唉呀呀呀呀 呀呀呀呀呀
唉呀呀呀呀 呀呀呀呀呀唷
我的莉娜 我多麼需要你
我的小龍龍 我多麼需要你
愛啦不溜 愛啦不溜 愛啦不溜
我的莉娜 我多麼喜歡你
我的莉娜 我多麼想念你
愛啦不溜 愛啦不溜 愛啦不溜
見到你 多麼神秘
不見你 也覺得多麼神秘
多想 我倆永遠永遠在一起
我的莉娜 我多麼喜歡你
我的莉娜 我多麼需要你
愛啦不溜 愛啦不溜 愛啦不溜
你聽過嗎 啦不溜 啦不溜
連美國人都聽不懂啊
愛啦不溜 我多麼喜歡你
愛啦不溜 我多麼需要你
愛啦不溜 愛啦不溜 愛啦不溜
見不到你 我多麼神秘
見到你 我也覺得你很神秘
真想倆相依
我倆永遠永遠在一起
我的莉娜唷
愛啦不溜

Ma Lina

Oh là là là là là là là là
Oh là là là là là là là là oh
Ma Lina, j'ai tellement besoin de toi
Mon petit dragon, j'ai tellement besoin de toi
Aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas
Ma Lina, je t'aime tellement
Ma Lina, je pense tellement à toi
Aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas
Te voir est tellement mystérieux
Ne pas te voir est aussi tellement mystérieux
J'aimerais tellement que nous soyons toujours ensemble
Ma Lina, je t'aime tellement
Ma Lina, j'ai tellement besoin de toi
Aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas
Tu as entendu ça ? Là ne lâche pas là ne lâche pas
Même les Américains ne comprennent pas !
Aime là ne lâche pas, je t'aime tellement
Aime là ne lâche pas, j'ai tellement besoin de toi
Aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas aime là ne lâche pas
Ne pas te voir est tellement mystérieux
Te voir, je trouve aussi que tu es mystérieuse
J'aimerais tellement qu'on soit liés l'un à l'autre
Que nous soyons toujours ensemble
Ma Lina oh
Aime là ne lâche pas