Lyrics and translation 郭書瑤 & F.Cuz - Jiggy (Chinese Version)

Jiggy (Chinese Version)

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy)
E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya a la a la Let 's go
當我第一次見到你 心臟發了瘋跳個不停
跟你 BON BON BON 想你 BON BON BON BON BON BON 想你
狂call兄弟到處打聽 關於你的所有事情
心神不寧 緊急向你發出加入好友邀請
真搞不懂你 無辜的表情都讓我著迷
你這麼的可愛啊 真想要抱抱抱你
鼓鼓鼓鼓起勇氣 不停不停地練習
全方位向你接近 要接收你的心
GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING E E E)
OH OH OH 只有你和我才有化學反應
(瑤瑤：跟你一起心跳的好甜蜜)
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING E E E)
OH OH OH 你要什麼都行 (瑤瑤：我只要you and me)
JIGGY GET GET GETTING JIGGY
如果你媽媽 早餐店需要幫忙OK
如果你媽媽 想到東大門逛逛GO GO
當我再一次見到你 心臟發了瘋跳個不停
跟你 BON BON BON 想你 BON BON BON BON BON BON 想你
召集兄弟討論分析 關於你所有的事情
嘲笑自己 天天都看你的相簿還是不膩
真搞不懂你 無辜的表情都讓我著迷
你這麼的可愛啊 真想要抱抱抱你
鼓鼓鼓鼓鼓起勇氣 不停不停地練習
帶著心向你接近 要接收你的心
L (L) O (O) V (V) E (E)
Sweet kiss Sweet love
Could you be ma ma girl friend?
語言不通我們用心接通 愛
就可以 都可以(GETTING GETTING JIGGY)
豁出去 不要命也要你(JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING E E E)
OH OH OH 只有你和我才有 化學反應
(瑤瑤：跟你一起心跳的好甜蜜)
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING E E E)
OH OH OH 你要什麼都行 (瑤瑤：我只要you and me)
愛你 中毒 我也願意

В ритме джигги (китайская версия)

Эй, бу (джигги джигги джигги джигги)
Эй, бу мам мам ма ТТИ я а ки а аки но ДДО я а ла а ла Поехали
Когда я впервые увидел тебя, мое сердце бешено заколотилось
С тобой БОН БОН БОН Думаю о тебе БОН БОН БОН БОН БОН БОН Думаю о тебе
Обзвонил всех друзей, чтобы разузнать о тебе всё
Потерял покой, срочно отправил тебе запрос на добавление в друзья
Не понимаю тебя, но твой невинный взгляд меня завораживает
Ты такая милая, так и хочется обнять тебя крепко-крепко
Набираюсь смелости, непрерывно тренируюсь
Со всех сторон приближаюсь к тебе, чтобы завоевать твое сердце
ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ
(ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ Э Э Э)
О-О-О Только у нас с тобой есть химия
(Яо Яо: С тобой мое сердце бьется так сладко)
ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ДЖИГГИ
(ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ Э Э Э)
О-О-О Всё, что захочешь, для тебя (Яо Яо: Мне нужны только ты и я)
ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ
Если твоей маме нужна помощь в кафе, я готов
Если твоя мама хочет пройтись по Тондэмуну, мы идём
Когда я снова увидел тебя, мое сердце бешено заколотилось
С тобой БОН БОН БОН Думаю о тебе БОН БОН БОН БОН БОН БОН Думаю о тебе
Собрал друзей, чтобы обсудить и проанализировать всё, что касается тебя
Смеюсь над собой, каждый день смотрю твой фотоальбом и не могу насмотреться
Не понимаю тебя, но твой невинный взгляд меня завораживает
Ты такая милая, так и хочется обнять тебя крепко-крепко
Набираюсь, набираюсь смелости, непрерывно тренируюсь
С открытым сердцем приближаюсь к тебе, чтобы завоевать твое сердце
Л (Л) Ю (Ю) Б (Б) Л (Ю)
Сладкий поцелуй, сладкая любовь
Можешь ли ты быть моей девушкой?
Не понимаем друг друга на словах, но наши сердца говорят на одном языке Любовь
Всё возможно, абсолютно всё (ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ)
Иду ва-банк, жизнь отдам за тебя (ДЖИГГИ!)
ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ
(ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ Э Э Э)
О-О-О Только у нас с тобой есть химия
(Яо Яо: С тобой мое сердце бьется так сладко)
ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ДЖИГГИ
(ДЖИГГИ ДЖИГГИ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ ДЖИГГИ ЛОВЛЮ ТЕБЯ В РИТМЕ Э Э Э)
О-О-О Всё, что захочешь, для тебя (Яо Яо: Мне нужны только ты и я)
Люблю тебя, как наркотик, и я готов на это