不要不要 - 郭書瑤 translation in German

不要不要

不要不要

你想要抱... 抱...
我只好跳... 跳...
转移目标... 标...
是什么也不乖乖的
电... 到...
爱情绑 票... 票...
挣扎扯吵... 吵...
是什么也不乖乖的
想一招两招勾引我跌倒
小心我会跑
谁不知道越容易得到
越容易无聊
我只好忘掉忘得心甘的微笑
别鬼迷心窍
就让你耗... 好...
不要不要 胡搞瞎搞
不要不要 乱七八糟
你得不到 也别困扰
乖乖很好 说好不好
我说不要 不是不要
有时不巧 有时颠倒
时间还早 世事难料
也搞不 好好好
又要要要要要
暂时不中你的圈套
暂时就是暂时而已
难道你真的不知道
别闹...
不要不要 胡搞瞎搞
不要不要 乱七八糟
你得不到 也别困扰
乖乖很好 说好不好
我说不要 不是不要
有时不巧 有时颠倒
时间还早 世事难料
也搞不 好好好
又要要要要要

Nein, Nein

Nein, nein

Du willst umarmen... armen...
Ich kann nur springen... springen...
Das Ziel wechseln... wechseln...
Was ist es nur, das nicht brav sein will
Elekt... risiert...
Liebe entführt... führt...
Kämpfen, ziehen, streiten... streiten...
Was ist es nur, das nicht brav sein will
Denkst an Tricks, um mich zu Fall zu bringen
Pass auf, ich renne weg
Wer weiß nicht, je leichter man etwas bekommt
desto schneller wird es langweilig
Ich muss es loslassen, mit einem willigen Lächeln
Sei nicht besessen
Lass dich nur zappeln... gut...
Nein, nein, kein Blödsinn machen
Nein, nein, kein Chaos
Du kriegst es nicht, sei nicht bekümmert
Sei brav, das ist gut, okay?
Ich sage nein, heißt nicht nein
Manchmal passt es nicht, manchmal ist es umgekehrt
Es ist noch früh, die Dinge sind unvorhersehbar
Vielleicht ja, ja, ja
Schon wieder will, will, will, will, will
Vorerst falle ich nicht auf deine Falle rein
Vorerst heißt nur vorerst
Weißt du das wirklich nicht?
Mach keinen Unsinn...
Nein, nein, kein Blödsinn machen
Nein, nein, kein Chaos
Du kriegst es nicht, sei nicht bekümmert
Sei brav, das ist gut, okay?
Ich sage nein, heißt nicht nein
Manchmal passt es nicht, manchmal ist es umgekehrt
Es ist noch früh, die Dinge sind unvorhersehbar
Vielleicht ja, ja, ja
Schon wieder will, will, will, will, will