Amber Kuo - How Can I Tell You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amber Kuo - How Can I Tell You




How Can I Tell You
Как мне сказать тебе
How can I tell you
Как мне сказать тебе,
That I love you I love you
Что люблю тебя, люблю тебя.
I long to tell you
Хочу сказать тебе,
That I'm always thinking of you
Что постоянно думаю о тебе,
I'm always thinking of you
Постоянно думаю о тебе.
But my words just blow away
Но мои слова развевает ветер,
And I can't think of right words to say
И я не могу подобрать нужных.
Wherever I am
Где бы я ни была,
I'm always walking with you
Я всегда иду с тобой рядом.
Whoever I am with
С кем бы я ни была,
I'm always talking to you
Я всегда говорю с тобой,
I'm always talking to you
Всегда говорю с тобой.
And I'm sad that you can't hear
Мне грустно, что ты не слышишь.
When I look and you're not there
Когда я смотрю, а тебя нет рядом,
I need to know you
Мне нужно знать, что ты существуешь,
I need to feel my arms around you
Мне нужно обнять тебя,
Feel my arms surround you
Ощутить свои руки вокруг тебя,
Like a sea around a shore
Как море вокруг берега.
I pray in hope that I might found you
Я молюсь в надежде найти тебя,
I found you
Найти тебя,
Because heart can do no more
Потому что мое сердце больше не может.
How can I tell you
Как мне сказать тебе,
That I love you I love you
Что люблю тебя, люблю тебя.
I long to tell you
Хочу сказать тебе,
That I'm always thinking of you
Что постоянно думаю о тебе,
I'm always thinking of you
Постоянно думаю о тебе.
But my words just blow away
Но мои слова развевает ветер,
And I can't think of right words to say
И я не могу подобрать нужных.





Writer(s): Yusuf Islam


Attention! Feel free to leave feedback.