Lyrics and translation Amber Kuo - Nothing In The Future
我還有什麼用
What
good
am
I
still
不是我不痛
It's
not
that
I'm
not
in
pain
痛已成熟
Pain
is
mature
我們終於分手
We
finally
broke
up
不要說如果
如果只是殘忍的溫柔
Don't
speak
of
what
ifs
Ifs
are
just
cruel
and
gentle
你懂我的
從不過問然後
You
understand
me,
you
never
ask
and
then
然後
我是真的愛過愛你就夠
Then,
I
have
truly
loved
you
and
that's
enough
就算以後我們沒有以後
Even
if
we
have
no
future
in
the
future
最後感情變成一種感受
In
the
end,
feelings
become
a
kind
of
feeling
說起來這不算什麼傷口
To
speak
of,
this
doesn't
count
as
much
of
a
wound
祝福過以後
After
giving
blessings
我們之間只剩我
There's
only
me
left
between
us
我還有什麼用
What
good
am
I
still
不是我不痛
It's
not
that
I'm
not
in
pain
痛已成熟
Pain
is
mature
我們終於分手
We
finally
broke
up
不要說如果
如果只是殘忍的溫柔
Don't
speak
of
what
ifs
Ifs
are
just
cruel
and
gentle
你懂我的
從不過問然後
You
understand
me,
you
never
ask
and
then
然後
我是真的愛過愛你就夠
Then,
I
have
truly
loved
you
and
that's
enough
就算以後我們沒有以後
Even
if
we
have
no
future
in
the
future
最後感情變成一種感受
In
the
end,
feelings
become
a
kind
of
feeling
說起來這不算什麼傷口
To
speak
of,
this
doesn't
count
as
much
of
a
wound
祝福過以後我們之間只剩我
After
giving
blessings,
there's
only
me
left
between
us
以後我們沒有以後
After
this,
we
have
no
future
當初還不至於浪費生活
It's
not
enough
to
waste
your
life
只是當愛無法成為感動
It's
just
that
when
love
can
no
longer
be
touching
殆盡的以後對我們來說沒用
To
us,
the
exhausted
future
is
useless
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.