Lyrics and translation Amber Kuo - 愛人呢

愛人呢

有什麼話讓人不受傷
愛情本來不是這樣
要不是一個人
愛另一個人特別深

有什麼話讓人會受傷
愛情本來不是這樣
愛有沉醉 心碎
有時讓人特別自卑

不願放手 讓命運去蹉跎
寧願接受 有時人會愛錯
至少我擁有一刻
擁抱著你的是我

不願承認 其實我很脆弱
只顧追求 承諾的漩渦
直到愛懸在半空
任寂寞追逐的夢

有什麼話讓人會受傷
愛情本來不是這樣
愛刃心上 體諒
劃破了心還是一樣

不願放手 讓命運去蹉跎
寧願接受 有時人會愛錯
至少我擁有一刻
擁抱著你的是我

不願承認 其實我很脆弱
只顧追求 承諾的漩渦
直到愛懸在半空
任寂寞追逐的夢

不願放手 讓命運去蹉跎
寧願接受 有時人會愛錯
至少我擁有一刻
擁抱著你的是我

不願承認 其實我很脆弱
只顧追求 承諾的漩渦
直到愛懸在半空
任寂寞追逐的夢

直到愛懸在半空
任寂寞追逐的夢

Где же любимый?

Есть ли слова, которые не ранят?
Любовь ведь не такая.
Если бы не один человек,
Другого человека любила бы особенно сильно.

Есть ли слова, которые ранят?
Любовь ведь не такая.
В любви есть опьянение, душевная боль.
Иногда она заставляет чувствовать себя особенно униженной.

Не хочу отпускать, позволить судьбе идти своим чередом.
Лучше смирюсь, что иногда люди ошибаются в любви.
По крайней мере, у меня был момент,
Когда я обнимала тебя.

Не хочу признавать, что на самом деле я очень слаба.
Просто гонюсь за водоворотом обещаний.
Пока любовь не зависнет в воздухе,
Предоставляя одиночеству преследовать мои сны.

Есть ли слова, которые ранят?
Любовь ведь не такая.
Любовь - это клинок в сердце, смирение.
Даже если сердце разбито, всё равно остается прежним.

Не хочу отпускать, позволить судьбе идти своим чередом.
Лучше смирюсь, что иногда люди ошибаются в любви.
По крайней мере, у меня был момент,
Когда я обнимала тебя.

Не хочу признавать, что на самом деле я очень слаба.
Просто гонюсь за водоворотом обещаний.
Пока любовь не зависнет в воздухе,
Предоставляя одиночеству преследовать мои сны.

Не хочу отпускать, позволить судьбе идти своим чередом.
Лучше смирюсь, что иногда люди ошибаются в любви.
По крайней мере, у меня был момент,
Когда я обнимала тебя.

Не хочу признавать, что на самом деле я очень слаба.
Просто гонюсь за водоворотом обещаний.
Пока любовь не зависнет в воздухе,
Предоставляя одиночеству преследовать мои сны.

Пока любовь не зависнет в воздухе,
Предоставляя одиночеству преследовать мои сны.