Lyrics and translation 郭鈞涵 - 青春无敌
青春最無敵
La
jeunesse
est
invincible
瘋狂的不停找尋
Je
cherche
sans
cesse,
avec
une
folie
找生命的意義
Le
sens
de
la
vie
卻沒有回應
Mais
il
n'y
a
pas
de
réponse
回憶它是武器
Le
souvenir,
c'est
une
arme
一刀刺進心裡
Qui
me
perce
le
cœur
我們當時的勇氣
Notre
courage
d'alors
跑到哪裡去
Où
est-il
allé
?
我心中如荒漠
Mon
cœur
est
comme
un
désert
卻渴望綠洲
Mais
j'aspire
à
une
oasis
只不過
Ce
n'est
qu'une
question
de
會有一點寂寞
Se
sentir
un
peu
seul
也只不過
Ce
n'est
qu'une
question
de
還會有一點痛
Ressentir
encore
un
peu
de
douleur
用傷口交換的自由
La
liberté
que
j'ai
échangée
contre
mes
blessures
失去別回頭
Ne
regarde
pas
en
arrière
我要在你的星球
Je
veux
tourner
autour
de
ta
planète
圍繞著
Je
veux
te
protéger
守護每一秒鐘
Chaque
seconde
等到幸福降落
Jusqu'à
ce
que
le
bonheur
arrive
放手一博
Je
joue
tout
就算你罵我瘋
Même
si
tu
me
dis
que
je
suis
fou
我想用你的笑容
Je
veux
utiliser
ton
sourire
提醒我
Pour
me
rappeler
愛不曾被帶走
Que
l'amour
n'a
jamais
été
emporté
青春像是風景
La
jeunesse
est
comme
un
paysage
美麗孤寂
Belle
et
solitaire
我紀錄每一次心動
Je
consigne
chaque
battement
de
mon
cœur
為你而活
Je
vis
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.