Lyrics and translation 郭靜 - 拥抱你的微笑
拥抱你的微笑
Embrasser ton sourire
遇见幸福仰望
一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
都与你分享
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
je
partage
avec
toi
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
时间推著我们慢慢长大
Le
temps
nous
pousse
à
grandir
doucement
要离开我那最熟悉的地方
Je
dois
quitter
mon
endroit
familier
在心中计划
一个梦想
J'ai
un
rêve
dans
mon
cœur
就算再难我也要前往
Même
si
c'est
difficile,
je
dois
y
aller
勇气陪伴我去打败害怕
Le
courage
m'accompagne
pour
vaincre
la
peur
大口深呼吸就点亮希望
Une
grande
inspiration,
et
l'espoir
s'allume
世界那么大
要活的更晴朗
不一样
Le
monde
est
si
grand,
il
faut
vivre
plus
lumineux,
différemment
让每段回忆都值得收藏
Faire
en
sorte
que
chaque
souvenir
soit
digne
d'être
conservé
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
都与你分享
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
je
partage
avec
toi
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
未来的愿望
(幸福就站在前方)
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
mes
rêves
pour
l'avenir
(le
bonheur
est
juste
devant)
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
勇气陪伴我去打败害怕
Le
courage
m'accompagne
pour
vaincre
la
peur
大口深呼吸就点亮希望
Une
grande
inspiration,
et
l'espoir
s'allume
世界那么大
要活的更晴朗
不一样
Le
monde
est
si
grand,
il
faut
vivre
plus
lumineux,
différemment
让每段回忆都值得收藏
Faire
en
sorte
que
chaque
souvenir
soit
digne
d'être
conservé
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
都与你分享
(幸福就站在前方)
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
je
partage
avec
toi
(le
bonheur
est
juste
devant)
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
未来的愿望
(幸福就站在前方)
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
mes
rêves
pour
l'avenir
(le
bonheur
est
juste
devant)
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
都与你分享
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
je
partage
avec
toi
遇见幸福
仰望一段好时光
Rencontrer
le
bonheur
en
regardant
vers
le
haut,
un
bon
moment
走过了
寂寞的
太平洋
J'ai
traversé
l'océan
Pacifique,
si
solitaire
每次眺望
未来的愿望
(幸福就站在前方)
Chaque
fois
que
je
regarde
au
loin,
mes
rêves
pour
l'avenir
(le
bonheur
est
juste
devant)
拥抱你的微笑像太阳
Embrasser
ton
sourire,
c'est
comme
embrasser
le
soleil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wang Ya Jun, Ji Jia Song
Attention! Feel free to leave feedback.