Lyrics and translation 鄧倫 - 愛我所愛
太多噪音的存在
Trop
de
bruit
autour
de
moi
太少時間去愛
Trop
peu
de
temps
pour
aimer
太習慣過分期待下一次重來
Je
suis
trop
habitué
à
attendre
avec
impatience
la
prochaine
fois
que
ça
recommencera
為什麼每次都想逃開
Pourquoi
est-ce
que
j'ai
toujours
envie
de
m'échapper
?
一眨眼轉身去投奔未來
En
un
clin
d'œil,
je
me
retourne
et
je
cours
vers
l'avenir
不需要肆無忌怠
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
laisser
aller
不用盲目崇拜
Pas
besoin
d'une
admiration
aveugle
不想讓曾經的勳章蒙上塵埃
Je
ne
veux
pas
que
mes
anciennes
médailles
soient
recouvertes
de
poussière
不接受搖擺
Je
n'accepte
pas
de
me
balancer
對未來的慷慨是投入到現在
La
générosité
pour
l'avenir,
c'est
investir
dans
le
présent
好與壞兩小無猜
Le
bien
et
le
mal
sont
inséparables
過去都長成現在
Le
passé
a
grandi
pour
devenir
le
présent
聽懂了生命的告白
J'ai
compris
la
confession
de
la
vie
我不奇怪
不言敗
Je
ne
suis
pas
bizarre,
je
ne
me
bats
pas
給經歷增添色彩
J'ajoute
des
couleurs
à
mes
expériences
笑與淚無可替代
Le
rire
et
les
larmes
sont
irremplaçables
不回頭走向未來
Je
me
tourne
vers
l'avenir
sans
regarder
en
arrière
看透了心中的障礙
J'ai
compris
les
obstacles
qui
se
trouvaient
dans
mon
cœur
我不意外
Je
ne
suis
pas
surpris
成就或挫敗都是人生常態
Le
succès
ou
l'échec
font
partie
de
la
vie
做自己最嗨
Soyez
vous-même,
c'est
le
plus
cool
不需要肆無忌怠
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
laisser
aller
不用盲目崇拜
Pas
besoin
d'une
admiration
aveugle
不想讓曾經的勳章蒙上塵埃
Je
ne
veux
pas
que
mes
anciennes
médailles
soient
recouvertes
de
poussière
不接受搖擺
Je
n'accepte
pas
de
me
balancer
對未來的慷慨是投入到現在
La
générosité
pour
l'avenir,
c'est
investir
dans
le
présent
好與壞兩小無猜
Le
bien
et
le
mal
sont
inséparables
過去都長成現在
Le
passé
a
grandi
pour
devenir
le
présent
聽懂了生命的告白
J'ai
compris
la
confession
de
la
vie
我不奇怪
不言敗
Je
ne
suis
pas
bizarre,
je
ne
me
bats
pas
給經歷增添色彩
J'ajoute
des
couleurs
à
mes
expériences
笑與淚無可替代
Le
rire
et
les
larmes
sont
irremplaçables
不回頭走向未來
Je
me
tourne
vers
l'avenir
sans
regarder
en
arrière
看透了心中的障礙
J'ai
compris
les
obstacles
qui
se
trouvaient
dans
mon
cœur
我不意外
Je
ne
suis
pas
surpris
成就或挫敗都是人生常態
Le
succès
ou
l'échec
font
partie
de
la
vie
做自己最嗨
Soyez
vous-même,
c'est
le
plus
cool
好與壞兩小無猜
Le
bien
et
le
mal
sont
inséparables
過去都長成現在
Le
passé
a
grandi
pour
devenir
le
présent
聽懂了生命的告白
J'ai
compris
la
confession
de
la
vie
我不奇怪
不言敗
Je
ne
suis
pas
bizarre,
je
ne
me
bats
pas
給經歷增添色彩
J'ajoute
des
couleurs
à
mes
expériences
笑與淚無可替代
Le
rire
et
les
larmes
sont
irremplaçables
不回頭走向未來
Je
me
tourne
vers
l'avenir
sans
regarder
en
arrière
看透了心中的障礙
J'ai
compris
les
obstacles
qui
se
trouvaient
dans
mon
cœur
我不意外
Je
ne
suis
pas
surpris
成就或挫敗都是人生常態
Le
succès
ou
l'échec
font
partie
de
la
vie
做自己最嗨
Soyez
vous-même,
c'est
le
plus
cool
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.