Lyrics and translation 鄧健泓 - 今天应该很高兴

今天应该很高兴

闹市这天 灯影串串
报章说今天的姿采比美当天
用了数天 反复百遍
我将心声附加祝福信笺写满
伟业独自在美洲 很多新打算
玛莉现活在澳洲 天天温暖
望望照片 追忆串串
某一个热闹圣诞夜重现目前
永达共大杰唱诗 歌声多醉甜
秀丽伴着乐敏肩 温馨的脸
多么多么的高兴
多么多么的温暖
快乐人共并肩
今天应该很高兴
今天应该很温暖
只要愿幻想彼此 仍在面前

闹市这天 灯影串串
报章说今天的姿采比美当天
用了数天 反复百遍
我将心声附加祝福信笺写满
我独自望旧照片 追忆起往年
我默默又再写 仿佛相见
多么多么的高兴
多么多么的温暖
快乐人共并肩
今天应该很高兴
今天应该很温暖
只要愿幻想彼此 仍在面前
多么多么的高兴
多么多么的温暖
快乐人共并肩
今天应该很高兴
今天应该很温暖
只要愿幻想彼此 仍在面前
多么多么的高兴
多么多么的温暖
快乐人共并肩
今天应该很高兴
今天应该很温暖
只要愿幻想彼此 仍在面前
多么多么的高兴
多么多么的温暖
快乐人共并肩
今天应该很高兴

Aujourd'hui, nous devrions être heureux

La ville est animée, les lumières scintillent
Les journaux disent que la beauté d'aujourd'hui surpasse celle du passé
J'ai passé des jours à répéter des centaines de fois
Mes sentiments et mes vœux sont inscrits sur la lettre de bénédiction
Tu es seul en Amérique, tu as beaucoup de nouveaux projets
Mary vit maintenant en Australie, chaque jour est rempli de chaleur
Je regarde les photos, les souvenirs reviennent
Ce Noël animé revient devant mes yeux
Yongda et Da Jie chantent, leurs voix sont si douces
Xiuli et Lemin se tiennent côte à côte, leurs visages sont si chaleureux
Comme je suis heureux
Comme je suis chaleureux
Nous sommes côte à côte, heureux
Aujourd'hui, nous devrions être heureux
Aujourd'hui, nous devrions être chaleureux
Tant que nous voulons nous imaginer l'un l'autre, nous sommes toujours là

La ville est animée, les lumières scintillent
Les journaux disent que la beauté d'aujourd'hui surpasse celle du passé
J'ai passé des jours à répéter des centaines de fois
Mes sentiments et mes vœux sont inscrits sur la lettre de bénédiction
Je regarde seul les vieilles photos, les souvenirs du passé reviennent
Je continue d'écrire en silence, comme si nous nous rencontrions
Comme je suis heureux
Comme je suis chaleureux
Nous sommes côte à côte, heureux
Aujourd'hui, nous devrions être heureux
Aujourd'hui, nous devrions être chaleureux
Tant que nous voulons nous imaginer l'un l'autre, nous sommes toujours là
Comme je suis heureux
Comme je suis chaleureux
Nous sommes côte à côte, heureux
Aujourd'hui, nous devrions être heureux
Aujourd'hui, nous devrions être chaleureux
Tant que nous voulons nous imaginer l'un l'autre, nous sommes toujours là
Comme je suis heureux
Comme je suis chaleureux
Nous sommes côte à côte, heureux
Aujourd'hui, nous devrions être heureux
Aujourd'hui, nous devrions être chaleureux
Tant que nous voulons nous imaginer l'un l'autre, nous sommes toujours là
Comme je suis heureux
Comme je suis chaleureux
Nous sommes côte à côte, heureux
Aujourd'hui, nous devrions être heureux