Lyrics and translation 鄧健泓 - 大花灑

大花灑

谁 喉破也声沙 还要再开高音喇叭
齐来热热闹对骂
谁 来挖个疮疤 还霸占反位讲癈话
题目越贱越卖位各位斗差
大开这个花洒 庸俗世界布满了污垢亦被漂白

在浴缸中最潇洒 连垃圾也变作了 蒸气吧

痛快抹去了它

谁 拿暗箭一打 连背脊都想笃我吗
难道毒辣尚未够辣 谁 仍未怕羞家
全世界都给污染吗
拿着特大滴露用尽去清洁他

大家最爱丢架
肥皂泡里你我最需要沐浴漂白

在浴室不要吵架
如若你也试过咒方诅对记得要擦牙

全人类都一丝不挂 放心 放松
全部变态怪兽也要割去尾巴

疲劳导弹天天轰炸 放开 放低
无论这世界再恶化

冲走了它

全人类都一丝不挂 放心 放松
全部变态怪兽也要割去尾巴

疲劳导弹天天轰炸 放开 放低
如邋遢到要卖你怕

冲走了它
水花污染天下 你会放过我吗

Grande douche

Qui, même avec une voix rauque, doit encore crier à tue-tête dans un mégaphone
Tous se disputent bruyamment
Qui creuse une plaie et prend la parole à contrecoeur pour dire des bêtises
Plus le sujet est vulgaire, plus les gens se disputent
Ouvre cette douche, le monde vulgaire est plein de saleté, mais il est blanchi

Dans la baignoire, on se sent libre, même les déchets deviennent de la vapeur

On l'a effacé joyeusement

Qui lance une flèche empoisonnée et veut me frapper dans le dos ?
Le mal est-il vraiment pas assez piquant ? Qui n'a toujours pas honte ?
Est-ce que le monde entier est pollué ?
Prends une grosse goutte de détergent et nettoie-le

Tout le monde aime faire des scandales
Dans les bulles de savon, toi et moi, nous avons besoin d'un bain de blanchiment

Ne te dispute pas dans la salle de bain
Si tu as déjà essayé de maudire et de jurer, n'oublie pas de te brosser les dents

L'humanité entière est nue, détends-toi, détend-toi
Tous les monstres pervers doivent aussi se faire couper la queue

Les missiles de fatigue bombardent chaque jour, détend-toi, relâche-toi
Même si le monde devient encore plus mauvais

On l'a emporté

L'humanité entière est nue, détends-toi, détend-toi
Tous les monstres pervers doivent aussi se faire couper la queue

Les missiles de fatigue bombardent chaque jour, détend-toi, relâche-toi
Si tu es tellement sale que tu dois te vendre, tu as peur

On l'a emporté
Les éclaboussures d'eau polluent le monde, me pardonneras-tu ?