Lyrics and translation 鄧健泓 - 走光旧相

走光旧相

十二岁曾经这样吗
扮对公仔 贴著鬼脸 拿别人丑化
二十岁曾经这样吗
校友会欢送后 还有碰面吗
忘掉太多 记忆摄在照片下
沈淀了天真的人 每个每个向上爬
然后记忆褪色 浸没了牵挂
原来弃旧爱新不可改变吗
昨天会再会吗

笨动作还肯再做吗
别了青葱岁月 生活由别人感化
旧合照还想再续吗
在你孤单宇宙还有我别怕
忘掉太多 记忆摄在照片下
沈淀了天真的人 每个每个向上爬
然后记忆褪色 浸没了牵挂
原来弃旧爱新不可改变吗
昨天会再会吗
遗留太多笑声 压在压抑下
沈淀了天真的人 看着世界老掉牙
然后记忆褪色 浸没了牵挂
原来弃旧爱新不可改变吗
免不了这代价
六十岁还可再遇吗
在他方的世代陪你看脸吗...

Проявленные старые фото

Помнишь, как в двенадцать лет
Мы дурачились, строили рожицы, подшучивая друг над другом?
А в двадцать, помнишь,
После встречи выпускников, виделись ли мы еще?
Мы столькое забыли, память осталась лишь на фотографиях.
Повзрослевшие, мы карабкаемся все выше и выше.
И вот воспоминания тускнеют, растворяются былые чувства.
Неужели старое всегда уступает новому?
Увидимся ли мы еще когда-нибудь?

Сможем ли мы снова так же беззаботно дурачиться?
Юность прошла, и жизнь меняет нас под чужим влиянием.
Хочешь ли ты вновь собрать старую компанию?
Не бойся, в твоей одинокой вселенной есть я.
Мы столькое забыли, память осталась лишь на фотографиях.
Повзрослевшие, мы карабкаемся все выше и выше.
И вот воспоминания тускнеют, растворяются былые чувства.
Неужели старое всегда уступает новому?
Увидимся ли мы еще когда-нибудь?
Так много осталось смеха, погребенного под гнетом забот.
Повзрослевшие, мы наблюдаем, как мир стареет.
И вот воспоминания тускнеют, растворяются былые чувства.
Неужели старое всегда уступает новому?
Такова цена прогресса.
Встретимся ли мы в шестьдесят?
Будет ли кто-то рядом в ином для нас мире?...