Lyrics and translation G.E.M. - A.I.N.Y. (Live Piano Version)

A.I.N.Y. (Live Piano Version)

分开以后每个夜晚 格外的寂静
滴答滴答 剩大钟在陪着我回忆
电话里头曾经是你最温柔的声音
现在只有空气 冷漠地回应

OH 给你我的心 能否请你别遗弃
一句爱你爱你爱你爱你
能否再也不分离
OH 给你我的心
为什么你却给了我孤寂
就算爱你爱你爱你爱你
可能你也不想听

你的拥抱曾经是 最温暖最熟悉
现在换了谁安睡在你胸口的位置
你的承诺曾是一种不自觉的甜蜜
现在一划一笔 刺在我心里

OH 给你我的心
能否请你别遗弃
一句爱你爱你爱你爱你
能否再也不分离
OH 给你我的心
为什么你却给了我孤寂
就算爱你爱你爱你爱你
可能你也不想听 你不想听
回忆(回忆 最后的回忆)对你最后的回忆
是你(是你走远的身影)慢慢走远的身影
然后你(然后你 离开)离开了没有痕跡
然后我哭泣

就算爱你 我爱你
能不能清醒
就算爱你 我爱你
能不能清醒

A.I.N.Y. (Живая версия для фортепиано)

После расставания каждая ночь особенно тиха
Тик-так, тик-так, только большие часы вспоминают вместе со мной
В телефонной трубке когда-то звучал твой самый нежный голос
Теперь же только воздух холодно отвечает

О, отдаю тебе свое сердце, прошу, не бросай его
Одно лишь "люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"
Сможем ли мы больше никогда не разлучаться?
О, отдаю тебе свое сердце
Почему же ты в ответ даришь мне одиночество?
Даже если люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Возможно, ты и слышать этого не хочешь

Твои объятия когда-то были самыми теплыми и родными
Теперь кто-то другой спит у тебя на груди
Твои обещания когда-то были невольной сладостью
Теперь же каждое слово — острая боль в моем сердце

О, отдаю тебе свое сердце
Прошу, не бросай его
Одно лишь "люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя"
Сможем ли мы больше никогда не разлучаться?
О, отдаю тебе свое сердце
Почему же ты в ответ даришь мне одиночество?
Даже если люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Возможно, ты и слышать этого не хочешь, не хочешь слышать
Воспоминания (воспоминания, последние воспоминания) о тебе, последние воспоминания
Это ты (это ты, удаляющаяся фигура) медленно исчезаешь вдали
Потом ты (потом ты, уходя) ушла без следа
А потом я плачу

Даже если люблю тебя, я люблю тебя
Можно ли проснуться?
Даже если люблю тебя, я люблю тебя
Можно ли проснуться?