Lyrics and translation G.E.M. - 多美麗

多美麗

你是我藏在心中 不願實現的夢
像湖面上的星空 一碰就落空
追不到的月 才是我奔跑的衝動 我奔跑的衝動
抱不住的風 才是最永恆的心動 最永恆的心動

我和你的距離 不遠也不靠近
一伸手的距離 多美麗啊 多美麗啊

多美麗啊
多美麗啊

世界最美的童話 它名字叫遐想
你我之間一層紗 千萬別戳破它
留一個遺憾 才讓 彼此都不遺忘 彼此都不遺忘
蝴蝶的漂亮 在於 她留下的花香 她留下的花香

我和你的距離 不遠也不靠近
一伸手的距離 多美麗啊 多美麗啊
多美麗啊
多美麗啊

我和你的距離 不遠也不靠近
一伸手的距離 多美麗啊 多美麗啊
多美麗啊
多美麗啊

Как прекрасно

Ты - мечта, сокрытая в моем сердце, которую я не хочу воплощать в реальность.
Словно звезды на поверхности озера, исчезающие от одного прикосновения.
Недостижимая луна - вот что побуждает меня бежать, побуждает меня бежать.
Неуловимый ветер - вот что заставляет мое сердце биться вечно, биться вечно.

Расстояние между нами не близкое и не далекое.
На расстоянии вытянутой руки. Как прекрасно, как прекрасно.

Как прекрасно.
Как прекрасно.

Самая красивая сказка в мире называется мечта.
Между нами тонкая вуаль, ни в коем случае не разрушай ее.
Оставь немного сожаления, чтобы мы не забыли друг друга, не забыли друг друга.
Красота бабочки заключается в аромате цветов, который она оставляет после себя, который она оставляет после себя.

Расстояние между нами не близкое и не далекое.
На расстоянии вытянутой руки. Как прекрасно, как прекрасно.
Как прекрасно.
Как прекрасно.

Расстояние между нами не близкое и не далекое.
На расстоянии вытянутой руки. Как прекрасно, как прекрасно.
Как прекрасно.
Как прекрасно.