Lyrics and translation G.E.M. - 驿动的心 祝福(粤)（Live版）

驿动的心 祝福(粤)（Live版）

驿动的心 祝福(粤)（Live版）
曾经以为我的家
是一张张的票根
撕开后展开旅程
投入另外一个陌生
这样飘荡多少天
这样孤独多少年
终点又回到起点
到现在我才发觉
哦 路过的人我早已忘记
经过的事已随风而去
驿动的心已渐渐平息
疲惫的我是否有缘
和你相依
徘徊丛林迎着雨
染湿风中的发端
低诉细雨路遥若困倦
静靠湾湾小草倚清泉
悠悠流泉随路转
偶于山中转数圈
一片软软渐黄落叶
荡向清溪之中早飘远
啊 送你送你祝福永不断
轻轻地飘寻觅无边路远
借那鸟语路上细添温暖
拜托清风奉上衷心
祝福千串
啊 送你送你祝福永不断
轻轻地飘
寻觅无边路远
借那鸟语路上细添温暖
叮嘱清风奉上衷心
祝福千串
拜托清风奉上衷心
祝福千串

Беспокойное сердце. Благословение (кантонский диалект) (Live)

Беспокойное сердце. Благословение (кантонский диалект) (Live)
Когда-то думала, что мой дом
Это кипа билетов,
Которые, отрывая, открывают путь,
Бросая меня в другую неизвестность.
Так скиталась много дней,
Так одинока была много лет.
Финиш вновь стал стартом,
И только сейчас поняла я,
О, прохожих я давно забыла,
Пройденное развеялось по ветру.
Беспокойное сердце постепенно успокоилось,
Усталой мне суждено ли
Быть с тобой?
Брожу в лесу, навстречу дождю,
Он мочит мои волосы на ветру.
Тихо шепчет дождь: если устал в дальней дороге,
Присядь у тихого ручья, прислонись к траве.
Плавно течет ручей по пути,
Изгибаясь в горах,
Нежный, постепенно желтеющий лист,
Падает в чистый ручей и уплывает.
А, шлю тебе, шлю тебе бесконечные благословения,
Легко парят, ища бескрайний путь,
Пусть пение птиц в пути добавит тепла,
Прошу ветерок передать тебе от всего сердца
Тысячу благословений.
А, шлю тебе, шлю тебе бесконечные благословения,
Легко парят,
Ища бескрайний путь,
Пусть пение птиц в пути добавит тепла,
Велю ветерку передать тебе от всего сердца
Тысячу благословений.
Прошу ветерок передать тебе от всего сердца
Тысячу благословений.