Teresa Teng - Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang - translation of the lyrics into Russian
Teresa Teng Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang

Teresa Teng - Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang

Lyrics and translation Teresa Teng - Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang




Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang
Люблю тебя, как люблю цветы
花飄香 花芬芳
Цветы благоухают, цветы чаруют,
處處花開放
Везде цветы цветут.
惹得蜂飛來
Привлекая пчел,
惹得蝶也忙
Привлекая бабочек.
花美麗 花漂亮
Цветы прекрасны, цветы красивы,
一身花衣裳
В цветочном наряде.
朵朵花解語
Каждый цветок шепчет,
朵朵花留香
Каждый цветок оставляет аромат.
你說你愛花
Ты говоришь, что любишь цветы,
要時常守在花兒身旁
И хочешь всегда быть рядом с ними.
你說你愛我
Ты говоришь, что любишь меня,
愛我象愛花一樣
Любишь меня, как любишь цветы.
我倆情深似海
Наши чувства глубоки, как море,
幸福快樂滿庭芳
Счастье и радость наполняют наш дом.
花飄香 花芬芳
Цветы благоухают, цветы чаруют,
處處花開放
Везде цветы цветут.
惹得蜂飛來
Привлекая пчел,
惹得蝶也忙
Привлекая бабочек.
花美麗 花漂亮
Цветы прекрасны, цветы красивы,
一身花衣裳
В цветочном наряде.
朵朵花解語
Каждый цветок шепчет,
朵朵花留香
Каждый цветок оставляет аромат.
你說你愛花
Ты говоришь, что любишь цветы,
要時常守在花兒身旁
И хочешь всегда быть рядом с ними.
你說你愛我
Ты говоришь, что любишь меня,
愛我象愛花一樣
Любишь меня, как любишь цветы.
我倆情深似海
Наши чувства глубоки, как море,
幸福快樂滿庭芳
Счастье и радость наполняют наш дом.
你說你愛花
Ты говоришь, что любишь цветы,
要時常守在花兒身旁
И хочешь всегда быть рядом с ними.
你說你愛我
Ты говоришь, что любишь меня,
愛我象愛花一樣
Любишь меня, как любишь цветы.
我倆情深似海
Наши чувства глубоки, как море,
幸福快樂滿庭芳
Счастье и радость наполняют наш дом.




Writer(s): Katsumi Kahashi, Zhuang Nu
Teresa Teng - Btb - Yi Feng Qing Shu
Album
Btb - Yi Feng Qing Shu
date of release
12-02-2010

1 He Er Jun Zai Lai
2 Ye Lei Xiang
3 Yi Feng Qing Shu
4 Wo Shi Ni De Zhi Yin
5 Ye Se
6 Xin Li Meng Li
7 Ai Wo Xiang Ai Hua Yi Yang
8 Wu Qing Huang Di You Qing Tian
9 Jin Tian Huan Le Ming Tian Meng
10 Yun He
11 Hun Qian Meng Ye Xi
12 Wang Shi Chang Qian Gua
Attention! Feel free to leave feedback.