Teresa Teng - Bu Zhe Hen Ji - translation of the lyrics into German

Bu Zhe Hen Ji - 鄧麗君translation in German




Bu Zhe Hen Ji
Ohne eine Spur
在感情結束的時候
Wenn die Liebe endet
再見不是唯一的藉口
Ist Lebewohl nicht die einzige Ausrede
望著你 還能說什麼
Dich ansehend, was bleibt zu sagen
只有讓你走
Muss ich dich gehen lassen
只相信從今以後
Ich weiß nur von jetzt an
見面反而增加難受
Schmerzt ein Wiedersehen nur noch mehr
不要想有任何理由
Denk nicht an irgendeinen Grund
讓你再回頭
Dich zurückzuhalten
裝作不在意
Tu als wäre es gleich
假裝從不認識你
Stell mich als kenn dich nicht
就這樣悄然別離
So verabschieden wir uns still
讓時間去沖淡記憶
Lass die Zeit Erinnern verwischen
這一段戀情不再有痕跡
Diese Liebe spurlos verschwinden
在感情結束的時候
Wenn die Liebe endet
再見不是唯一的藉口
Ist Lebewohl nicht die einzige Ausrede
望著你 還能說什麼
Dich ansehend, was bleibt zu sagen
只有讓你走
Muss ich dich gehen lassen
只相信從今以後
Ich weiß nur von jetzt an
見面反而增加難受
Schmerzt ein Wiedersehen nur noch mehr
不要想有任何理由
Denk nicht an irgendeinen Grund
讓你再回頭
Dich zurückzuhalten
裝作不在意
Tu als wäre es gleich
假裝從不認識你
Stell mich als kenn dich nicht
就這樣悄然別離
So verabschieden wir uns still
讓時間去沖淡記憶
Lass die Zeit Erinnern verwischen
這一段戀情不再有痕跡
Diese Liebe spurlos verschwinden
裝作不在意
Tu als wäre es gleich
假裝從不認識你
Stell mich als kenn dich nicht
就這樣悄然別離
So verabschieden wir uns still
讓時間去沖淡記憶
Lass die Zeit Erinnern verwischen
這一段戀情不再有痕跡
Diese Liebe spurlos verschwinden





Writer(s): Guang Da Hong, Minami Niu Setsu


Attention! Feel free to leave feedback.