Lyrics and translation Teresa Teng - Bu Zhe Hen Ji

在感情結束的時候
再見不是唯一的藉口
望著你 還能說什麼
只有讓你走

只相信從今以後
見面反而增加難受
不要想有任何理由
讓你再回頭

裝作不在意
假裝從不認識你
就這樣悄然別離
讓時間去沖淡記憶
這一段戀情不再有痕跡

在感情結束的時候
再見不是唯一的藉口
望著你 還能說什麼
只有讓你走

只相信從今以後
見面反而增加難受
不要想有任何理由
讓你再回頭

裝作不在意
假裝從不認識你
就這樣悄然別離
讓時間去沖淡記憶
這一段戀情不再有痕跡

裝作不在意
假裝從不認識你
就這樣悄然別離
讓時間去沖淡記憶
這一段戀情不再有痕跡

В конце отношений
Прощание - не единственное оправдание
Что еще я могу сказать, глядя на тебя
Только отпустить тебя

Я только верю, что с этого момента
Встреча увеличивает дискомфорт
Не думайте, что есть какая-то причина
Позвольте вам оглянуться назад

Притворяйся, что тебе все равно
Притворяюсь, что никогда не знал тебя
Просто тихо уходи
Пусть время разбавит память
От этой связи не осталось и следа

В конце отношений
Прощание - не единственное оправдание
Что еще я могу сказать, глядя на тебя
Только отпустить тебя

Я только верю, что с этого момента
Встреча увеличивает дискомфорт
Не думайте, что есть какая-то причина
Позвольте вам оглянуться назад

Притворяйся, что тебе все равно
Притворяюсь, что никогда не знал тебя
Просто тихо уходи
Пусть время разбавит память
От этой связи не осталось и следа

Притворяйся, что тебе все равно
Притворяюсь, что никогда не знал тебя
Просто тихо уходи
Пусть время разбавит память
От этой связи не осталось и следа