I Love You - 鄧麗君 translation in Russian

I Love You

この世に一つは
見守るだけの
恋があってもいい wow...

羽を気遣う
僕は時のままに
君はいとも軽く踊れ

巡る舞台の奈落に 君が落ちないように
僕の手を広げよう Because I love you

星屑ひとつが
瞬くほどの
愛であってもいい wow...

僕の小さな 歴史と
君の探す未来
結び合えるならば

移る時代の魔法が 夢を消さないように
星明り手にとろう Because I love you

出来れば一度は
目覚める事ない
夢を知ってみたい wow...

数えきれない夜の
謎のそばで
君は心解いて 眠れ

過ぎる季節の狭間に 転がりそうな願い
抱き止めて支えよう Because I love you

君だけに言い詰める I believe I love you

Я люблю тебя

Пусть на этом свете будет
хоть одна любовь,
которой я могу лишь любоваться, wow...

Бережно относясь к твоим крыльям,
я останусь течением времени,
а ты легко и беззаботно танцуй.

Чтобы ты не упала в бездну кружащейся сцены,
я раскрою свои объятия, ведь я люблю тебя. Because I love you

Пусть моя любовь будет
хоть как мимолетное
мерцание звезды, wow...

Если моя скромная история
и будущее, которое ты ищешь,
смогут соединиться,

то чтобы магия переменчивого времени не стерла нашу мечту,
я соберу для тебя звездный свет. Because I love you

Если получится, хоть однажды
я хочу увидеть сон,
от которого никогда не проснусь, wow...

Рядом с тайной бесчисленных ночей
ты можешь раскрыть свое сердце
и спокойно уснуть.

Чтобы твое желание, готовое скатиться в щель между уходящими сезонами,
не пропало, я поддержу и сохраню его. Because I love you

Только тебе я скажу – я верю, я люблю тебя. I believe I love you