中華民族 (Live) - 鄧麗君 translation in Russian

中華民族 (Live)

青海的草原，
中华民族
一眼看不完。
喜马拉雅山，
峰峰相连到天边。
古圣和先贤，
在这里建家园。
风吹雨打中，
耸立五千年。
中华民族，
中华民族！
经得起考验。
只要黄河长江的水不断；
中华民族，
中华民族！
千秋万世，
直到永远。
青海的草原，
一眼看不完。
喜马拉雅山，
峰峰相连到天边。
古圣和先贤，
在这里建家园。
风吹雨打中，
耸立五千年。
中华民族，
中华民族！
经得起考验。
只要黄河长江的水不断；
中华民族，
中华民族！
千秋万世，
直到永远。

Китайская нация (Live)

Безбрежные луга Цинхая,
Китайская нация
Взглядом не окинуть.
Гималаи,
Вершина за вершиной, до самого неба.
Мудрецы и предки
Здесь построили свой дом.
Сквозь ветра и дожди,
Стоит пять тысяч лет.
Китайская нация,
Китайская нация!
Выдержит испытания.
Пока воды Хуанхэ и Янцзы текут;
Китайская нация,
Китайская нация!
На тысячи веков,
Навечно.
Безбрежные луга Цинхая,
Взглядом не окинуть.
Гималаи,
Вершина за вершиной, до самого неба.
Мудрецы и предки
Здесь построили свой дом.
Сквозь ветра и дожди,
Стоит пять тысяч лет.
Китайская нация,
Китайская нация!
Выдержит испытания.
Пока воды Хуанхэ и Янцзы текут;
Китайская нация,
Китайская нация!
На тысячи веков,
Навечно.