鄧麗君 - 今でも…… - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 今でも……




指を 髪にからませて
Запусти пальцы в волосы.
名前 つぶやきながら
Имя в Твиттере
あなた想う胸の中
В твоем сердце.
あの日と変わるものはない
Ничего не изменилось с того дня.
傷はいえてみても
Даже несмотря на то, что рана ...
跡は残るから
Я оставлю след.
忘れることはできない
Я не могу этого забыть.
振り返える 哀しい心が
У меня печальное сердце, когда я оглядываюсь назад.
あなたのこと 待ちわびでいる
Я жду тебя.
今ならば あなた好みの
Сейчас, если хочешь.
いい女に なれる気がするのに
Я чувствую, что могу быть хорошей женщиной.
口にとどいた滴は
Капли у меня во рту.
辛い さよならの味
Вкус пряного прощания
言葉止めたあなたの
Я остановил твои слова.
心の音が消えないの
Стук моего сердца не утихает.
ふと口ずさんでる
Я просто немного брезглива.
誰かの歌さえ
Даже чья-то песня.
あなたの くせをまねてる
Я подражаю тебе.
想い出に 背を向けなさいと
Повернись спиной к воспоминаниям.
人は声を そろえるけれど
У людей есть голос.
今ならば あなた好みの
Сейчас, если хочешь.
いい女に なれる気がするのに
Я чувствую, что могу быть хорошей женщиной.
想い出に 背を向けなさいと
Повернись спиной к воспоминаниям.
人は声を そろえるけれど
У людей есть голос.
今ならば あなた好みの
Сейчас, если хочешь.
いい女に なれる気がするのに
Я чувствую, что могу быть хорошей женщиной.





Writer(s): 飛鳥 涼, 飛鳥 涼


Attention! Feel free to leave feedback.