Teresa Teng - 但願人長久 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Teng - 但願人長久 (Live)




明月幾時有 把酒問青天
Когда Минъюэ спросила Цинтянь о вине?
不知天上宮闕 今夕是何年
Я не знаю, какой сейчас год сегодня вечером в небесном дворце
我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
Я хочу взять ветер и вернуться, чтобы Цюнлоу Юю
高處不勝寒 起舞弄清影 何似在人間
На возвышенностях так холодно, танцевать и играть с прозрачными тенями - это все равно, что быть в этом мире.
轉朱閣 低綺戶 照無眠
Переезд в Чжугэ, Домашнее фото с низким уровнем Ци, бессонный
不應有恨 何事長向別時圓
Не должно быть ненависти ни к чему, и долгосрочное направление другое.
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
У людей есть радости и печали, а луна облачная и солнечная.
此事古難全 但願人長久 千里共嬋娟
Этот вопрос долгое время был трудным, и я надеюсь, что люди еще долго будут вместе.
轉朱閣 低綺戶 照無眠
Переезд в Чжугэ, Домашнее фото с низким уровнем Ци, бессонный
不應有恨 何事長向別時圓
Не должно быть ненависти ни к чему, и долгосрочное направление другое.
別時圓
Не будь рядом
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
У людей есть радости и печали, а луна облачная и солнечная.
此事古難全 但願人長久 千里共嬋娟
Этот вопрос долгое время был трудным, и я надеюсь, что люди еще долго будут вместе.





Writer(s): 蘇軾, Liang Hung Chih


Attention! Feel free to leave feedback.