Lyrics and translation 鄧麗君 - 償還 (日文)

窓に西陽が あたる部屋は
いつもあなたの 匂いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の傷も 残したまま おいてゆくわ

愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど

心残りは あなたのこと
少し煙草も ひかえめにして
過去に縛られ 暮らすことより
わたしよりも可愛い人 探すことよ

愛をつぐなえば 重荷になるから
この町を離れ 暮らしてみるわ
お酒飲むのも ひとり
夢を見るのも ひとり
あすは他人同志になるけれど

愛をつぐなえば 別れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
優しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど

комната, где Сиян бьет в окно.
я всегда чувствую твой запах.
если ты будешь жить один, ты вспомнишь.
я оставлю царапину на стене.

если ты не любишь меня, я расстанусь с тобой.
не забывай эту женщину.
ты был слишком добр.
ты как ребенок.
завтра я буду товарищем.

остальная часть моего сердца-о тебе.
и еще немного дыма.
чем жить привязанным к прошлому
ищи кого-нибудь красивее меня.

если ты не любишь его, он станет обузой.
я покину этот город и попытаюсь жить.
я один из тех пьяниц.
я тот, кто мечтает.
завтра я буду товарищем.

если ты не любишь меня, я расстанусь с тобой.
не забывай эту женщину.
ты был слишком добр.
ты как ребенок.
завтра я буду товарищем.