鄧麗君 - 初戀的地方 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 初戀的地方




初戀的地方
Место первой любви
我記得有一個地方
Я помню одно место,
我永遠永遠不能忘
Которое никогда не забуду.
我和他在那裡定下了情
Там мы с тобой связали свои судьбы,
共度過好時光
Провели вместе прекрасное время.
那是一個好地方
Это было чудесное место,
高山青青流水長
С высокими зелеными горами и длинной рекой.
陪伴著我們倆
Они были свидетелями нашей любви,
初戀的滋味那麼甜
Вкус первой любви так сладок,
怎不叫人嚮往
Как можно не мечтать о нем?
我記得有一個地方
Я помню одно место,
我永遠永遠不能忘
Которое никогда не забуду.
我和他在那裡定下了情
Там мы с тобой связали свои судьбы,
共度過好時光
Провели вместе прекрасное время.
那是一個好地方
Это было чудесное место,
高山青青流水長
С высокими зелеными горами и длинной рекой.
陪伴著我們倆
Они были свидетелями нашей любви,
初戀的滋味那麼甜
Вкус первой любви так сладок,
怎不叫人嚮往
Как можно не мечтать о нем?





Writer(s): Liu Jia Chang, 孫 儀, Sun Yi


Attention! Feel free to leave feedback.