鄧麗君 - 勢不兩立 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 勢不兩立




将一生梦想
Буду мечтать всю жизнь
换到多少悔恨与祸殃
Сколько угрызений совести и несчастий?
谁愿镜内照出孤独影
Кто хочет светить одинокой тенью в зеркале
无奈往事烙心上
Беспомощное прошлое заклейменное сердце
心中有恨难量
В моем сердце много ненависти.
为报深恩我愿添祸殃
В обмен на свою доброту я хотел бы причинить неприятности.
谁令怨恨似比山高
Кто заставляет обиду казаться выше горы
风霜伴我行
Ветер и мороз со мной
恨我心多锁缰
Ненавидь меня, запри поводья.
万千结缚住爱与恕
Тысячи узлов завязаны на любви и прощении
难斩断解不开
Это трудно сломать, это трудно сломать.
人世上情怀要抛到脑后
Чувства мира должны быть оставлены позади.
一朝我愿能偿
Когда-то я был готов заплатить за это,
站到高峰暗自我回望
Стою на вершине тайно оглядываюсь назад
长路冷落百般心伤
Долгий путь, чтобы пренебречь всеми видами сердечной боли
风霜伴我行
Ветер и мороз со мной
恨我心多锁缰
Ненавидь меня, запри поводья.
万千结缚住爱与恕
Тысячи узлов завязаны на любви и прощении
难斩断解不开
Это трудно сломать, это трудно сломать.
人世上情怀要抛到脑后
Чувства мира должны быть оставлены позади.
一朝我愿能偿
Когда-то я был готов заплатить за это,
站到高峰暗自我回望
Стою на вершине тайно оглядываюсь назад
长路冷落百般心伤
Долгий путь, чтобы пренебречь всеми видами сердечной боли
风霜伴我行
Ветер и мороз со мной
长路冷落百般心伤
Долгий путь, чтобы пренебречь всеми видами сердечной боли
风霜伴我行
Ветер и мороз со мной





Writer(s): Jia Hui Gu


Attention! Feel free to leave feedback.