鄧麗君 - 告訴他我愛他 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 告訴他我愛他




告訴他我愛他
Скажи ему, что я его люблю
告诉他我爱他
Скажи ему, что я его люблю
叮咛 李俊雄
Слова: Дин Нин, Музыка: Ли Цзюньсюн
多少次伤心无以吐露
Сколько раз сердце мое томилось,
丝丝愁苦在心头
Тихая грусть меня изводила.
向谁倾诉
Кому поведать,
告诉他我爱他
Скажи ему, что я его люблю.
深深情意说不尽
Глубоки чувства, не выразить словами,
告诉他别让我痛苦
Скажи ему, не дай мне страдать,
快把感情说清楚
Пусть скорее все объяснит.
多少次伤心无以吐露
Сколько раз сердце мое томилось,
丝丝愁苦在心头
Тихая грусть меня изводила.
向谁倾诉
Кому поведать,
告诉他我爱他
Скажи ему, что я его люблю.
深深情意说不尽
Глубоки чувства, не выразить словами,
告诉他别让我痛苦
Скажи ему, не дай мне страдать,
快把感情说清楚
Пусть скорее все объяснит.
告诉他别让我痛苦
Скажи ему, не дай мне страдать,
快把感情说清楚
Пусть скорее все объяснит.
告诉他我爱他
Скажи ему, что я его люблю.
——END——
——КОНЕЦ——






Attention! Feel free to leave feedback.