鄧麗君 - 問彩霞 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 問彩霞




问彩霞
Спроси Каиксию
邓丽君
Тереза Тэн
晚风轻轻吹过小溪,
Вечерний ветер мягко дует через ручей,
水面荡起层层涟漪,
Рябь на воде.,
天边留下一片彩霞,
На небе остался закат,
有谁知道这样美好。
Кто-нибудь знает, что это так красиво?
也是风儿吹小溪,
И ветер дует в ручей.,
也是水面荡涟漪,
Это также рябь на воде.,
也是一片彩霞,
Это тоже закат.,
留在天边多么美丽,
Как прекрасно оставаться в небе,
那个时候我身边有你,
В то время ты был со мной.,
而今时光匆匆流去,
А теперь время уходит.,
我问天边彩霞,
- спросил я у горизонта Кайсию.,
知不知道你飘向哪里。
Знаете ли вы, где вы плаваете?
也是一片彩霞,
Это тоже закат.,
留在天边多么美丽,
Как прекрасно оставаться в небе,
那个时候我身边有你,
В то время ты был со мной.,
而今时光匆匆流去,
А теперь время уходит.,
我问天边彩霞,
- спросил я у горизонта Кайсию.,
知不知道你飘向哪里 哪里,
Ты знаешь, куда плывешь?,
是否有你的消息
Вы что-нибудь слышали обо мне?





Writer(s): Carl Sigman, Umberto Bindi


Attention! Feel free to leave feedback.