Lyrics and translation 鄧麗君 - 姑娘和傻瓜

姑娘和傻瓜

姑娘和傻瓜
邓丽君演唱
从前有个人儿他像小傻瓜
只因为他就是不说话
大家都来逗笑他是小傻瓜
但是他却依然不说话
没人和他玩耍
没人愿意陪伴着他
没人和他玩耍
没人陪伴着他
有个美丽姑娘爱上小傻瓜
她喜欢他做事不说话
大家都来都在恭喜小傻瓜
但是他笑一笑不说话
姑娘爱上傻瓜
姑娘愿意陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘愿意陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘陪伴着他
美丽姑娘爱上那个小傻瓜
只因为他做事不说话
大家都来都在恭喜小傻瓜
但是他却依然不说话
姑娘爱上傻瓜
姑娘愿意陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘陪伴着他
姑娘爱上傻瓜
姑娘陪伴着他

La jeune fille et le simple d'esprit

La jeune fille et le simple d'esprit
Chanté par Teresa Teng
Autrefois, il y avait un garçon, il ressemblait à un simple d'esprit
Simplement parce qu'il ne parlait pas
Tout le monde se moquait de lui, disant qu'il était un simple d'esprit
Mais il ne parlait toujours pas
Personne ne voulait jouer avec lui
Personne ne voulait l'accompagner
Personne ne voulait jouer avec lui
Personne ne l'accompagnait
Une belle jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
Elle aimait le fait qu'il ne parlait pas
Tout le monde félicitait le simple d'esprit
Mais il souriait simplement et ne disait rien
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille voulait l'accompagner
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille l'accompagnait
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille voulait l'accompagner
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille l'accompagnait
La belle jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
Simplement parce qu'il ne parlait pas
Tout le monde félicitait le simple d'esprit
Mais il ne parlait toujours pas
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille voulait l'accompagner
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille l'accompagnait
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille l'accompagnait
La jeune fille est tombée amoureuse du simple d'esprit
La jeune fille l'accompagnait