往事如昨 - 鄧麗君 translation in Russian

往事如昨

我想把往事 托白雲寄給你
往事或許有多少 值得你編織回憶

那白雲來去匆忙 未曾向我告別就離去
留給我往事如昨 心裡有話對誰說
如今才嚐到相思滋味 相思滋味苦澀

我想把往事 托白雲寄給你
往事或許有多少 值得你編織回憶

那白雲來去匆忙 未曾向我告別就離去
留給我往事如昨 心裡有話對誰說
如今才嚐到相思滋味 相思滋味苦澀

Прошлое как вчера

Я хочу доверить прошлое белым облакам, чтобы они передали его тебе
Возможно, в прошлом есть много того, что стоит сплести в воспоминания

Эти белые облака приходят и уходят в спешке, не попрощавшись со мной
Оставляя мне прошлое, как будто оно было вчера, и слова в моем сердце, которые некому сказать
Только теперь я познала вкус тоски, горький вкус тоски

Я хочу доверить прошлое белым облакам, чтобы они передали его тебе
Возможно, в прошлом есть много того, что стоит сплести в воспоминания

Эти белые облака приходят и уходят в спешке, не попрощавшись со мной
Оставляя мне прошлое, как будто оно было вчера, и слова в моем сердце, которые некому сказать
Только теперь я познала вкус тоски, горький вкус тоски