Lyrics and translation 鄧麗君 - 忘記他 (Live)

忘記他 (Live)

忘記他
忘記他 等於忘掉了一切
等於將方和向拋掉 遺失了自已
忘記他 等於忘盡了歡喜
等於將心靈也鎖住 同苦痛一起
從來只有他 可以令我欣賞自已
更能讓我去用愛將一切平凡事 變得美麗
忘記他 怎麼忘記得起
銘心刻骨來永久記住 從此永無盡期
忘記他 等於忘盡了歡喜
等於將心靈也鎖住 同苦痛一起
從來只有他 可以令我欣賞自已
更能讓我去用愛將一切平凡事 變得美麗
忘記他 怎麼忘記得起
銘心刻骨來永久記住 從此永無盡期

Забыть его (Live)

Забыть его
Забыть его - словно забыть всё на свете,
Словно потерять ориентиры, потерять себя.
Забыть его - словно забыть всю радость,
Словно замкнуть свою душу на замок, вместе с болью.
Только он мог помочь мне ценить себя,
И только с ним я могла своей любовью превращать обыденность в красоту.
Забыть его? Как я могу его забыть?
Он навсегда запечатлен в моем сердце, на вечные времена.
Забыть его - словно забыть всю радость,
Словно замкнуть свою душу на замок, вместе с болью.
Только он мог помочь мне ценить себя,
И только с ним я могла своей любовью превращать обыденность в красоту.
Забыть его? Как я могу его забыть?
Он навсегда запечатлен в моем сердце, на вечные времена.