鄧麗君 - 想把情人留 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗君 - 想把情人留




門前的小河不斷地流 小河水悠悠 是否你也為情煩惱 日夜說不休
Перед рекой постоянно течет речная вода Долго Если вы тоже беспокоитесь о любви днем и ночью
雖然我願為你分些憂 卻不知誰來替我解心愁 但願你心知我心 想把情人留
Хотя я хотел бы поделиться некоторыми заботами о вас но я не знаю кто решит мои заботы за меня Я надеюсь вы знаете мое сердце хочет оставить любовника
小河不管我為何愁 依然說不休 只有我自己望夕陽 落向青山後
Река Не важно почему я волнуюсь все равно говорю бесконечно Только смотрю на закат на зеленые горы
雖然我願為你分些憂 卻不知誰來替我解心愁 但願你心知我心 想把情人留
Хотя я хотел бы поделиться некоторыми заботами о вас но я не знаю кто решит мои заботы за меня Я надеюсь вы знаете мое сердце хочет оставить любовника
門前的小河不斷地流 小河水悠悠 你說你為了情煩惱 對我說不休
Река перед рекой постоянно течет речная вода долго Ты говоришь ты говоришь со мной бесконечно о любовных неприятностях
雖然我願為你分些憂 卻不知誰來替我解心愁 但願你心知我心 想把情人留
Хотя я хотел бы поделиться некоторыми заботами о вас но я не знаю кто решит мои заботы за меня Я надеюсь вы знаете мое сердце хочет оставить любовника





Writer(s): Eiji Takino, Nu Zhuang


Attention! Feel free to leave feedback.