鄧麗君 - 春雷 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鄧麗君 - 春雷




春雷
Le Tonnerre du printemps
多少的多少的追求
Combien de recherches
多少的多少的尋找
Combien de quêtes
匯成了多少的煩惱
Ont créé tant de tracas
還是先把
Il vaut mieux
愛情冰凍了
Congeler l'amour
啊...
Ah...
等那春雷給我融化
Attendre que le tonnerre du printemps me fasse fondre
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas
千萬千萬個盼望
Tant d'espoirs
千萬千萬個祈禱
Tant de prières
織成了千萬個煩惱
Ont tissé tant de tracas
還是先把
Il vaut mieux
愛情冰凍了
Congeler l'amour
啊...
Ah...
等那春雷給我融化
Attendre que le tonnerre du printemps me fasse fondre
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas
還是先把
Il vaut mieux
愛情冰凍了
Congeler l'amour
啊...
Ah...
等那春雷給我融化
Attendre que le tonnerre du printemps me fasse fondre
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas
融化我的煩惱
Qu'il fasse fondre mes tracas






Attention! Feel free to leave feedback.