鄧麗君 - 有個女孩等你 - translation of the lyrics into French

有個女孩等你 - 鄧麗君translation in French




有個女孩等你
Il y a une fille qui t'attend
小小月牙兒走過來
Le petit croissant de lune vient vers toi
問你愛那個小女孩
Te demander quelle petite fille tu aimes
每個女孩都美麗
Chaque fille est belle
每一個都可愛
Chacune est charmante
哎哎喲 說不來
Oh oh, je ne sais pas quoi dire
只好把情在心裡埋哎哎喲
Je dois garder mes sentiments cachés dans mon cœur, oh oh
小小月牙兒走過來
Le petit croissant de lune vient vers toi
叫聲男孩你別走開
Il crie, "Garçon, ne t'en va pas"
有個女孩等著你
Il y a une fille qui t'attend
等著你訴情懷
Qui attend que tu lui exprimes ton amour
小小月牙兒走過來
Le petit croissant de lune vient vers toi
問你愛那個小女孩
Te demander quelle petite fille tu aimes
每個女孩都美麗
Chaque fille est belle
每一個都可愛
Chacune est charmante
哎哎喲 說不來
Oh oh, je ne sais pas quoi dire
只好把情在心裡埋哎哎喲
Je dois garder mes sentiments cachés dans mon cœur, oh oh
小小月牙兒走過來
Le petit croissant de lune vient vers toi
叫聲男孩你別走開
Il crie, "Garçon, ne t'en va pas"
有個女孩等著你
Il y a une fille qui t'attend
等著你訴情懷
Qui attend que tu lui exprimes ton amour
小小月牙兒走過來
Le petit croissant de lune vient vers toi
叫聲男孩你別走開
Il crie, "Garçon, ne t'en va pas"
有個女孩等著你
Il y a une fille qui t'attend
等著你訴情懷
Qui attend que tu lui exprimes ton amour
有個女孩等著你
Il y a une fille qui t'attend
等著你訴情懷
Qui attend que tu lui exprimes ton amour






Attention! Feel free to leave feedback.