Lyrics and translation 鄧麗君 - 漫步人生路 - 純音樂

漫步人生路 - 純音樂

Zoi6 nei5 san1 bin1 lou6 seoi1 yuen5 mei6 pei4 gyun6
Bun6 nei5 maan6 hang4 yat1 diun6 zip3 yat1 diun6
Yuet6 gwor3 gou1 fung1 ling6 yat1 fung1 koek3 yau6 gin3
Muk6 biu1 teoi1 yuen5 yoeng6 lei5 soeng2 wing5 yuen5 zoi6 chin4 min6 。
Lou6 zung3 kei1 keoi1 yik6 bat1 paa3 sau6 moh4 lin6
Yuen6 yat1 saang1 zung1 fu2 tung3 faai3 lok6 yaa5 tai2 yim6
Yue4 faai3 bei1 oi1 zoi6 san1 bin1 zyun2 yau6 zyun2
Fung1 zung1 soeng2 shiut3 mou6 lei5
Soeng2 faa1 faai3 lok6 wui4 shiun4 。
Mou4 yung6 gai3 gaau3 faai3 yan1
Soeng2 san1 bin1 mei5 lai6 mui5 yat1 tin1
Waan4 yuen6 kok3 seon3 mei5 ging2 loeng4 san4 zoi6 goek3 bin1
Yuen6 zoeng3 fun1 siu3 seng1 goi3 yim2 fu2 tung3 naa5 yat1 min6
Bei1 yaa5 hou2
Hei2 yaa5 hou2
Mui5 tin1 zaau2 dou3 san1 faat3 yin6
Yoeng6 zat6 fung1 ceoi1 aa1 cheoi1
Zeon6 gun2 kap1 ngor5 loeng5 haau2 yim6
Siu2 yue5 dim2
Fong3 sam1 saa2
Zou2 yi5 kyut3 sam1 hoeng3 zhiu3 chin4
Music ##
Lou6 zung3 kei1 keoi1 yik6 bat1 paa3 sau6 moh4 lin6
Yuen6 yat1 saang1 zung1 fu2 tung3 faai3 lok6 yaa5 tai2 yim6
Yue4 faai3 bei1 oi1 zoi6 san1 bin1 zyun2 yau6 zyun2
Fung1 zung1 soeng2 shiut3 mou6 lei5
Soeng2 faa1 faai3 lok6 wui4 shiun4 。
Mou4 yung6 gai3 gaau3 faai3 yan1
Soeng2 san1 bin1 mei5 lai6 mui5 yat1 tin1
Waan4 yuen6 kok3 seon3 mei5 ging2 loeng4 san4 zoi6 goek3 bin1
Yuen6 zoeng3 fun1 siu3 seng1 goi3 yim2 fu2 tung3 naa5 yat1 min6
Bei1 yaa5 hou2
Hei2 yaa5 hou2
Mui5 tin1 zaau2 dou3 san1 faat3 yin6
Yoeng6 zat6 fung1 ceoi1 aa1 cheoi1
Zeon6 gun2 kap1 ngor5 loeng5 haau2 yim6
Siu2 yue5 dim2
Fong3 sam1 saa2
Zou2 yi5 kyut3 sam1 hoeng3 zhiu3 chin4...

Promenade sur le chemin de la vie - Musique pure

Sur ce chemin de vie, où les fleurs de l’amour sont en fleurs
Je marche lentement, pas à pas, jour après jour
Le vent et les nuages se déplacent, une brise souffle, et je les vois
Mon visage reflète la beauté, le regard est plein d’espoir, le cœur est plein de bonheur.
Sur ce chemin, je suis toujours accompagné de tes pensées, qui me donnent du courage
Depuis que je suis né, je suis toujours avec toi, nous partageons les joies et les peines de la vie
Les fleurs épanouies brillent sur le chemin de vie, et le temps passe
Dans le vent, il y a mon désir
Les fleurs épanouies tombent et je suis triste.
Je n’ose pas te dire mes sentiments
Je suis sur le chemin de vie, et je pense à toi tous les jours
Sur la planète, je suis rempli d’espoir et d’amour, mais tu es loin
Je veux te voir, j’espère que tu seras toujours avec moi, peu importe la distance
Mon bien-aimé
Mon amour
Tous les matins, je me réveille et je t’entends
La brise qui me souffle sur le visage est comme ta présence
Toujours avec moi, j’entends ton cœur battre
Lune douce
Libère mon esprit
Je décide de ne jamais me tromper, je suis déterminé à aller de l’avant.
Musique ##
Sur ce chemin, je suis toujours accompagné de tes pensées, qui me donnent du courage
Depuis que je suis né, je suis toujours avec toi, nous partageons les joies et les peines de la vie
Les fleurs épanouies brillent sur le chemin de vie, et le temps passe
Dans le vent, il y a mon désir
Les fleurs épanouies tombent et je suis triste.
Je n’ose pas te dire mes sentiments
Je suis sur le chemin de vie, et je pense à toi tous les jours
Sur la planète, je suis rempli d’espoir et d’amour, mais tu es loin
Je veux te voir, j’espère que tu seras toujours avec moi, peu importe la distance
Mon bien-aimé
Mon amour
Tous les matins, je me réveille et je t’entends
La brise qui me souffle sur le visage est comme ta présence
Toujours avec moi, j’entends ton cœur battre
Lune douce
Libère mon esprit
Je décide de ne jamais me tromper, je suis déterminé à aller de l’avant...