缘投囝仔你几岁
Симпатичный
парень,
сколько
тебе
лет?
不知娶某也是未
Женат
ли
ты
уже
или
нет?
阮未嫁你英未娶
Я
не
замужем,
ты
не
женат,
十七八岁当好大
Семнадцать-восемнадцать
– самый
подходящий
возраст.
希望你不通拖沙
Надеюсь,
ты
не
будешь
медлить,
赶紧来娶我
Скорее
женись
на
мне!
酒未饮激也未拨
Вина
не
пила,
и
не
била,
赶紧来娶我
Скорее
женись
на
мне!
缘投囝仔真古锥
Симпатичный
парень,
такой
милый,
害我大心季
Мое
сердце
так
бьется!
看着你心花首开
Глядя
на
тебя,
цветы
в
душе
распускаются,
真想未甲你做堆
Очень
хочу
быть
с
тобой.
阮犹原生成真美
Я
все
еще
молода
и
красива,
为科乎可亏
Зачем
же
мне
пропадать?
有甲意紧来相随
Если
есть
желание,
скорее
приходи
свататься,
不通用咀水
Не
нужно
лишних
слов.
邓丽君：《缘投囝仔》
Дэн
Лицзюнь:
«Симпатичный
парень»
缘投囝仔有意变
Симпатичный
парень,
вроде
бы
хотел,
可惜你某来阻碍
Но,
к
сожалению,
твоя
жена
помешала.
狂费阮深情似海
Зря
мои
чувства
так
глубоки,
阮的伤心谁人知
Мою
печаль
никто
не
знает.
希望您诸位朋友
Надеюсь,
вы,
дорогие
друзья,
甲阮斗安排
Поможете
мне
все
устроить,
安排伊会得自由
Устроите
так,
чтобы
он
был
свободен,
乎阮做尪婿
И
стал
моим
мужем.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.