Teresa Teng - 風霜伴我行 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Teng - 風霜伴我行




將一生夢想
Будет мечтать всю жизнь
換到多少悔恨與禍殃
Сколько сожалений и несчастий вы получаете?
誰願鏡內照出孤獨影
Кому нужна одинокая тень в зеркале
無奈往事烙心上
Беспомощность, прошлое отпечаталось в моем сердце
心中有恨難量
В моем сердце много ненависти
為報深恩我願添禍殃
Чтобы отплатить за мою глубокую доброту, я хотел бы причинить несчастье
誰令怨恨似比山高
Кто заставляет обиду казаться выше горы
風霜伴我行
Ветер и мороз сопровождают меня
恨我心多鎖韁
Ненавидь меня, мое сердце запирает еще больше поводьев
萬千結縛住愛與恕
Тысячи узлов связывают любовь и прощение
難斬斷解不開
Это трудно вырезать и не может быть решено
人世上情懷要拋到腦後
Чувства этого мира должны быть оставлены позади
一朝我願能償
Я хотел бы иметь возможность заплатить за это в будущем
站到高峰暗自我回望
Стоя на вершине, я тайком оглянулся назад.
長路冷落百般心傷
Долгий путь к пренебрежению, все виды душевной боли
風霜伴我行
Ветер и мороз сопровождают меня
恨我心多鎖韁
Ненавидь меня, мое сердце запирает еще больше поводьев
萬千結縛住愛與恕
Тысячи узлов связывают любовь и прощение
難斬斷解不開
Это трудно вырезать и не может быть решено
人世上情懷要拋到腦後
Чувства этого мира должны быть оставлены позади
一朝我願能償
Я хотел бы иметь возможность заплатить за это в будущем
站到高峰暗自我回望
Стоя на вершине, я тайком оглянулся назад.
長路冷落百般心傷
Долгий путь к пренебрежению, все виды душевной боли
風霜伴我行
Ветер и мороз сопровождают меня
長路冷落百般心傷
Долгий путь к пренебрежению, все виды душевной боли
風霜伴我行
Ветер и мороз сопровождают меня





Writer(s): Gu Jia Hui, Deng Wei Xiong


Attention! Feel free to leave feedback.