鄧麗欣 - 十分. 愛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄧麗欣 - 十分. 愛




分手後應該擺脫卻自覺天真
После расставания следует избавиться от осознанной наивности
曾傷我最傷的人捉緊我心
Тот, кто ранил меня больше всего, схватил мое сердце.
應該漠不關心仍然還著緊
Должно быть безразлично и по-прежнему напряженно.
消失枕邊人很想跟你熱吻
Исчезает подушечка, люди очень хотят поцеловаться с тобой.
愛你要比沉淪深海更難耐
Любить тебя сложнее, чем погружаться в глубь океана.
你沒有心給我未來求你莫再
У тебя нет сердца, чтобы дать мне будущее, умоляю тебя, МО.
令我憎你還愛
Я ненавижу тебя и люблю.
早知不應試愛未算哀
Раннее знание не должно быть испытано любовью, а не горем.
現在問問誰珍惜不再
Теперь спросите, кто больше не ценит
活該當得到所愛
Заслужил любовь.
背著我犯錯竟不散不愛
За моей спиной я ошибаюсь и не теряю любви.
心未放開原來逃避感覺亦怕亦存在
Сердце не отпустило, ускользнуло, чувство страха.
愛滿分竟是換來
Любовь была заменена.
痛亦滿分可否錯一次以後
Боль может быть неправильной после того, как один раз
一直愛
Всегда люблю
這考驗不高深是偷進你真心
Это испытание не является глубоким, чтобы украсть ваше сердце.
還傷我更傷的人多麼次等
Как сильно пострадали люди, которые еще больше пострадали от меня?
應該漠不關心然而還著緊
Это должно быть безразлично, но все же напряженно.
消失枕邊人很想跟你熱吻
Исчезает подушечка, люди очень хотят поцеловаться с тобой.
愛你要比沉淪深海更難耐
Любить тебя сложнее, чем погружаться в глубь океана.
你沒有心給我未來 求你莫再令我憎你還愛
У тебя нет сердца, чтобы дать мне будущее, умоляю тебя снова любить.
早知不應試愛便算哀
Раннее знание не должно быть испытано любовью, а не горем.
現在問問誰珍惜不再
Теперь спросите, кто больше не ценит
活該當得到所愛
Заслужил любовь.
背著我犯錯竟不散不愛
За моей спиной я ошибаюсь и не теряю любви.
心未放開原來逃避感覺亦怕亦存在
Сердце не отпустило, ускользнуло, чувство страха.
愛滿分竟是換來
Любовь была заменена.
痛亦滿分不想再一次意外
Боль, читающая полные баллы, не хочет снова удивляться.
早知不應試愛便說哀
Раннее знание не должно быть испытано любовью, а не горем.
現在問問誰珍惜不再
Теперь спросите, кто больше не ценит
活該當得到所愛
Заслужил любовь.
背著我犯錯竟不散不愛
За моей спиной я ошибаюсь и не теряю любви.
心未放開原來逃避感覺亦怕亦存在
Сердце не отпустило, ускользнуло, чувство страха.
愛滿分竟是換來
Любовь была заменена.
痛亦滿分可否錯一次以後
Может ли боль Читать полный балл снова позже
一直愛
Всегда люблю





Writer(s): peter kam


Attention! Feel free to leave feedback.