那些那些 - 鄧麗欣 translation in German

那些那些

等陣 別埋岸吧認為樂趣未完
等陣 暫時大量熱情讓我太亂
我愛不斷 試試辛酸
每秒想著宏願 天天轉

享受 目前事業未忘熱愛睡床
享受 自由自在未來未愛上岸
再去衝浪 再看風光
有暗湧在旁 仍嚮往

隨浪裡細湧 水花推我衝
每一下擁我親吻涼風
不擔心撲空
每天至少有得發夢

期待著哪些 懷念著哪些
逃避著哪些 通通傾瀉
海面漂過際遇再折射

成就或有些 盟誓或有些
埋岸靠哪些 通通租借
今天總要拼命到半夜

一陣 錄完劇集漫談大計未遲
一陣 夜遊月下暫時未去計劃
我愛寫詞 也愛寫詩
要愛得及時 還可以

隨浪裡細湧 水花推我衝
每一下擁我親吻涼風
不擔心撲空
每天至少有得發夢

期待著哪些 懷念著哪些
逃避著哪些 通通傾瀉
海面漂過際遇再折射

成就或有些 盟誓或有些
埋岸靠哪些 通通租借
今天總要拼命到半夜

幾多種心癮我未安份
樂在浮動每秒極花心
兜兜轉 總好過我沒選擇
現在其實夠快樂終身

窮或富那些 情共愛那些
甜或淡有些 今天傾瀉
多麼豐富夠讓我答謝

權力是哪些 流淚為哪些
無論是哪些 通通租借
始終不夠上岸也答謝

幾多種心癮我未安份
幾多先足夠永沒應分
始終玩不夠上岸等陣

All die Dinge

Warte, leg noch nicht an, ich finde, der Spaß ist noch nicht vorbei
Warte, die momentane große Leidenschaft bringt mich ganz durcheinander
Ich liebe es, mich ständig zu fordern, auch das Bittere zu kosten
Jede Sekunde an große Wünsche denkend, jeden Tag im Wandel

Genieße die jetzige Karriere, ohne das geliebte Bett zu vergessen
Genieße die Freiheit, die Zukunft lockt noch nicht ans Ufer
Gehe wieder surfen, sehe wieder die Landschaft
Auch wenn Untiefen lauern, sehne ich mich danach

Mit den kleinen Wellenströmungen treibt mich die Gischt voran
Jeder Stoß umarmt mich, küsst den kühlen Wind
Keine Angst, leer auszugehen
Jeden Tag kann ich wenigstens träumen

Was erwarte ich? Woran erinnere ich mich?
Was vermeide ich? Alles strömt heraus.
Auf der Meeresoberfläche treiben Begegnungen und werden reflektiert.

Manche Erfolge vielleicht, manche Schwüre vielleicht
Womit ans Ufer gelangen? Alles nur geliehen.
Heute muss ich immer bis Mitternacht kämpfen.

Gleich, nach der Serienaufnahme ist es nicht zu spät, über große Pläne zu plaudern.
Gleich, ein Nachtspaziergang im Mondschein, noch nicht geplant.
Ich liebe es, Texte zu schreiben, liebe es auch, Gedichte zu schreiben.
Man muss rechtzeitig lieben, es ist noch Zeit.

Mit den kleinen Wellenströmungen treibt mich die Gischt voran
Jeder Stoß umarmt mich, küsst den kühlen Wind
Keine Angst, leer auszugehen
Jeden Tag kann ich wenigstens träumen

Was erwarte ich? Woran erinnere ich mich?
Was vermeide ich? Alles strömt heraus.
Auf der Meeresoberfläche treiben Begegnungen und werden reflektiert.

Manche Erfolge vielleicht, manche Schwüre vielleicht
Womit ans Ufer gelangen? Alles nur geliehen.
Heute muss ich immer bis Mitternacht kämpfen.

Wie viele Herzenssüchte, ich bin noch ruhelos.
Genieße das Treiben, jede Sekunde extrem sprunghaft.
Herumirren ist immer besser, als keine Wahl zu haben.
Eigentlich bin ich jetzt glücklich genug fürs ganze Leben.

Armut oder Reichtum, Gefühl und Liebe
Manches Süße, manches Fade, heute strömt es heraus.
So reichhaltig, genug, um dankbar zu sein.

Welche Macht? Wofür die Tränen?
Egal was es ist, alles nur geliehen.
Auch wenn es nie reicht, um anzulegen, bin ich dankbar.

Wie viele Herzenssüchte, ich bin noch ruhelos.
Wie viel ist genug? Es gibt nie ein festes Maß.
Am Ende habe ich noch nicht genug gespielt, warte mit dem Anlegen.