Ronald Cheng - Jiu Jiu Wo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronald Cheng - Jiu Jiu Wo




當你救救我 當你救救我
Когда ты спасешь меня, когда ты спасешь меня
准我給你溫暖過
Позволь мне согреть тебя
當你愛愛我 當你愛愛我
Когда ты любишь меня, когда ты любишь меня
請放心切磋
Пожалуйста, будьте уверены, что мы будем учиться друг у друга
當你教教我 當你教教我
Когда ты учишь меня, когда ты учишь меня
怎去逼你喜愛我
Как я могу заставить тебя любить меня
當你試試我 當你試試我
Когда ты испытываешь меня, когда ты испытываешь меня
可有好結果
Может иметь хорошие результаты
無聊就 當你接濟我 當你接濟我
Когда тебе скучно, относись ко мне так, как ты помогаешь мне, относись ко мне так, как ты помогаешь мне
將你飛吻飛中我
Целую тебя и улетай со мной
當你怕了我 當你怕了我
Когда ты боишься меня, когда ты боишься меня
給我點愛火
Дай мне немного огня любви
當你看中我 當你欺騙我
Когда я тебе нравлюсь, когда ты обманываешь меня
將我收買一次過
Купи мне один раз
當你愛過我 當你愛過我 一秒不算多
Когда ты любил меня, когда ты любил меня на секунду, это не так уж много
來懲罰我吧 誰害怕
Приди и накажи меня. Кто боится?
給你拋棄拋到可稱霸
Выбросьте это, чтобы вы могли доминировать
挪用我吧 無代價 給你一個家
Укради меня, и я дам тебе дом бесплатно
愚弄我吧 誰害怕
Обмани меня, кто боится
心會死也須要等火化
Если сердце умрет, вам придется дождаться кремации.
無底價 一口價 將我心刮花
Никакой резервной цены, одна цена поцарапает мне сердце.
明明連寂寞都不怕 別害怕火花
Очевидно, я даже не боюсь одиночества. Не бойтесь искр.
當你救救我 當你救救我
Когда ты спасешь меня, когда ты спасешь меня
准我給你溫暖過
Позволь мне согреть тебя
當你愛愛我 當你愛愛我
Когда ты любишь меня, когда ты любишь меня
請放心切磋
Пожалуйста, будьте уверены, что мы будем учиться друг у друга
當你教教我 當你教教我
Когда ты учишь меня, когда ты учишь меня
怎去逼你喜愛我
Как я могу заставить тебя любить меня
當你試試我 當你試試我
Когда ты испытываешь меня, когда ты испытываешь меня
可有好結果
Может иметь хорошие результаты
來懲罰我吧 誰害怕
Приди и накажи меня. Кто боится?
給你拋棄拋到可稱霸
Выбросьте это, чтобы вы могли доминировать
挪用我吧 無代價 給你一個家
Укради меня, и я дам тебе дом бесплатно
愚弄我吧 誰害怕
Обмани меня, кто боится
心會死也須要等火化
Если сердце умрет, вам придется дождаться кремации.
無底價 一口價 將我心刮花
Никакой резервной цены, одна цена поцарапает мне сердце.
明明連寂寞都不怕 別害怕火花
Очевидно, я даже не боюсь одиночества. Не бойтесь искр.
來懲罰我吧 誰害怕
Приди и накажи меня. Кто боится?
給你拋棄拋到可稱霸
Выбросьте это, чтобы вы могли доминировать
挪用我吧 無代價 給你一個家
Укради меня, и я дам тебе дом бесплатно
愚弄我吧 誰害怕
Обмани меня, кто боится
心會死也須要等火化
Если сердце умрет, вам придется дождаться кремации.
無底價 一口價 將我心刮花
Никакой резервной цены, одна цена поцарапает мне сердце.
來懲罰我吧 誰害怕
Приди и накажи меня. Кто боится?
給你拋棄拋到可稱霸
Выбросьте это, чтобы вы могли доминировать
挪用我吧 無代價 給你一個家
Укради меня, и я дам тебе дом бесплатно
愚弄我吧 誰害怕
Обмани меня, кто боится
心會死也須要等火化
Если сердце умрет, вам придется дождаться кремации.
無底價 一口價 將我心刮花
Никакой резервной цены, одна цена поцарапает мне сердце.
明明連寂寞都不怕 別害怕火花
Очевидно, я даже не боюсь одиночества. Не бойтесь искр.





Writer(s): Zhong Ji Zheng, Wai Man Leung


Attention! Feel free to leave feedback.