不許人佔有 - 鄭中基 translation in German

不許人佔有

放棄吧無聊承諾 承諾表示信不過
別把心上鎖 輕輕靠著我 我的肩膀夠寬闊
無法計算的快樂 你何必為明天愁
別把心上鎖 對自己苛求 想猜永遠是多久

害羞的花朵 你的笑容 這兩樣我都看不夠

不許人佔有 愛情需要飛翔的自由
勇敢探索 勇敢往前走 我會盤旋在你左右
不許人佔有 愛情需要飛翔的自由
它的光芒 任意閃爍 我捨不得對你不溫柔

無法計算的快樂 你何必為明天愁
別把心上鎖 對自己苛求 想猜永遠是多久

害羞的花朵 你的笑容 這兩樣我都看不夠

不許人佔有 愛情需要飛翔的自由
勇敢探索 勇敢往前走 我會盤旋在你左右
不許人佔有 愛情需要飛翔的自由
它的光芒 任意閃爍 我捨不得對你不溫柔

不許人佔有 愛情需要飛翔的自由
它的光芒 任意閃爍 我捨不得對你不溫柔

Niemand darf dich besitzen

Vergiss die sinnlosen Versprechen, Versprechen zeigen nur Misstrauen.
Verschließ dein Herz nicht, lehn dich sanft an mich, meine Schultern sind breit genug.
Unermessliches Glück, warum sorgst du dich um morgen?
Verschließ dein Herz nicht, sei nicht so streng zu dir, versuch nicht zu erraten, wie lang die Ewigkeit ist.

Die schüchterne Blume, dein Lächeln, diese beiden Dinge kann ich nie genug sehen.

Niemand darf dich besitzen, Liebe braucht die Freiheit zu fliegen.
Erforsche mutig, geh mutig voran, ich werde um dich kreisen.
Niemand darf dich besitzen, Liebe braucht die Freiheit zu fliegen.
Ihr Glanz erstrahlt frei, ich bringe es nicht übers Herz, nicht zärtlich zu dir zu sein.

Unermessliches Glück, warum sorgst du dich um morgen?
Verschließ dein Herz nicht, sei nicht so streng zu dir, versuch nicht zu erraten, wie lang die Ewigkeit ist.

Die schüchterne Blume, dein Lächeln, diese beiden Dinge kann ich nie genug sehen.

Niemand darf dich besitzen, Liebe braucht die Freiheit zu fliegen.
Erforsche mutig, geh mutig voran, ich werde um dich kreisen.
Niemand darf dich besitzen, Liebe braucht die Freiheit zu fliegen.
Ihr Glanz erstrahlt frei, ich bringe es nicht übers Herz, nicht zärtlich zu dir zu sein.

Niemand darf dich besitzen, Liebe braucht die Freiheit zu fliegen.
Ihr Glanz erstrahlt frei, ich bringe es nicht übers Herz, nicht zärtlich zu dir zu sein.